巴拉圭快讯（1月11日）

***** 据巴拉圭公共工程与交通部的通报，在近两年半的时间内该部共支付的已经完工或在建的工程的投资款达5.1万亿瓜拉尼，约合10.8亿美元；同期还对16万亿瓜拉尼，约合31.73亿美元的工程进行了招标，其中已中标金额为9.9亿美元；其中支付2014年的工程款为1.8万亿瓜拉尼，2015年为2.2万亿瓜拉尼，而2016年因有许多在建项目，则将超过前两年。 

***** 根据巴拉圭财政部的报告，截至2015年11月份，中央政府总共投放27.2万亿瓜拉尼的资金；其中用于社会费用的资金占53.1%，达14.4万亿瓜拉尼（约合25亿美元），比2014年同期增长9.4%；社会费用主要用于的行业如下：教育和文化占36.9%、卫生健康占21.7%、社会安全占19.3%。

***** 巴拉圭总统卡特斯于7日任命Paraguarí省红党领导人Juan Carlos Baruja为农业与畜牧业部部长，以替代Jorge Gattini；新任部长Juan Carlos Baruja表示，在其任期将优先重视小型生产者，给他们提供最好的技术援助，以改善他们的生活，但是不会搁置中型和大型的生产者。

***** 巴拉圭国家民用航空总局局长Víctor Velázquez宣布， 从1月27日开始，智利航空公司Chilejet S.A. 正式开通13个航班的航线，从智利的圣地亚哥直飞巴拉圭的亚松森，其中8个航班连接Punta Cana和多米尼加共和国，并使用波音737-300，约160座的飞机。

                     巴拉圭快讯（1月8日）

 ***** 巴拉圭总统卡特斯于6日会晤财政部长Santiago Peña之后表示，政府计划修改2016年预算法律，旨在通过总统法令来摆脱官僚程序，即打算不通过国会的批准以加快直接对国际捐赠的使用；最近摩洛哥政府捐赠给巴拉圭100万美元用于帮助受水灾影响的家庭，此外还有安第斯开发公司（Corporación Andina de Fomento）、美洲开发银行和一些友好国家均表示对巴拉圭进行捐赠的意向。

***** 巴拉圭前财政部长、Dende咨询公司的César Barreto经济学家指出，按照国际基金货币组织和美洲开发银行等国际机构的估计，2015年巴拉圭的经济增长率为3%，今年的增长率也相类似；今年巴拉圭虽然面临国际和地区的困难前景，而公共-私营联盟（APP）项目则是2016年经济发展的关键，只要加快落实一些内部措施，巴拉圭仍将是南美国家中经济增长的佼佼者。

***** 巴拉圭Frigorífico Guaraní公司负责人José Carlos Bogarín表示，在俄罗斯从事肉类环境的技术人员对该公司审查之后，接受Guaraní公司的汉堡牛肉，至今已经出口200吨，如果在当地增加人力和投资，出口数量还能增加，并具有向俄罗斯出口1000吨汉堡牛肉的潜力。

***** 巴拉圭财政部长Santiago Peña确认，阿根廷马克里政府已向巴拉圭支付3800万美元，作为巴拉圭出让（巴拉圭与阿根廷共管的）亚西雷塔水电站电能的款项；据报道，该笔还款是由阿根廷前任总统克里斯蒂娜政府所拖欠债务总额的70%。

                    巴拉圭快讯（1月5日）

***** 巴拉圭财政部将在本周考虑颁发法令，旨在为2016财政年度的总预算制订规章条例，为此，将启动制定本财政年度的财政计划以及向巴拉圭中央银行申请短期债务的资金以能偿还2015年财政年度的流动债务。国会批准的总预算为66.383万亿瓜拉尼（约合114.06亿美元）。

 ***** 巴拉圭财政部长Santiago Peña在2015年的财政年度报告中指出，2015年的各政府机构的公共投资总额为3.8万亿瓜拉尼（约合6.55亿美元），增长率为14%，主要单位是公共工程与交通部、国家住宅与居住环境部、教育与文化部和公共卫生与社会福利部等，而其中66%的投资，即2.5万亿瓜拉尼（约合4.31亿美元）则是由公共工程与交通部负责。

***** 据《民族报》报道，尽管2016年是巴拉圭2008年以来经济最困难的年份之一，对于邻国巴西和阿根廷的评级已掉入风险级，但是巴拉圭的分析家表示，今年巴拉圭的经济增长率约为4%，而对巴拉圭的评级有望能达到投资级别；在2015年虽然巴拉圭本币瓜拉尼对美元的汇率下跌20%，相对南美国家，如巴西的雷亚尔和哥伦比亚的比索下跌超过40%，巴拉圭的瓜拉尼还是较强劲的，分析家们认为，2016年1美元对瓜拉尼的平均兑换率为6250。

***** 巴拉圭国防部长Diógenes Martínez于4日赴韩国，并将与韩方签署军事合作协议，协议内容包括开展技术协作、情报交流、军事人员培训等；Diógenes Martínez部长在启程前表示，巴拉圭已收到西班牙、美国、巴西、南非和韩国等国对巴拉圭购买一些雷达和歼击机的报价，据悉，雷达售价为2200万美元，歼击机则超过1亿美元，有关费用将采用国际信贷。

    
    
    
*****  巴拉圭财政部长Santiago Peña提交的2015年财政年度报告表明，2015年中央政府的全部收入为26.4万亿瓜拉尼（约合45.44亿美元），占国内生产总值的18%，比2014年增加了7.1%；与此同时，政府开支（含投资）为29.1万亿瓜拉尼（约合50.17亿美元），占国内生产总值的19.8%，同比增加11%；巴拉圭的财政赤字近5.17亿美元，占国内生产总值的1.8%；其中发行主权债券占国内生产总值的1.1%，债务赤字占0.7%；工资总额增长8.8%，增长率连续两年低于10%。 

***** 据巴拉圭国家海关总署的报告，尽管2015年发生大水灾和南美地区的经济危机，全年的海关收入达81,194.63亿瓜拉尼（约合13.95亿美元），仍比2014年增加580.67亿瓜拉尼（约合1000万美元）。

***** 巴拉圭民主发展基金会的专家César Barreto指出，由于美元的坚挺，巴拉圭本币瓜拉尼在2016年度对美元的汇率将持续贬值，预期全年美元兑换瓜拉尼的平均汇价将为6300（+/- 300瓜拉尼）。

***** 据《最后时刻报》报道，由于受厄尔尼诺现象的影响，巴拉圭近期发生大暴雨，导致公共工程与交通部正在实施160个签约项目中有130个道路工程被迫中止。