2018年7月5日巴拉圭快讯

 巴拉圭快讯(75

 

      741美元对瓜拉尼(巴本国货币)的汇率(据《5天报》资料)

    银行买价:5630瓜拉尼;银行卖价:5670瓜拉尼  

 

  据巴拉圭中央银行的报告,截至5月份巴拉圭的外贸进出口总额为106.536亿美元,比2017年增加12.7%,其中累计出口总额为55.126亿美元,累计进口总额为51.413亿美元,外贸的顺差3.713亿美元;出口总额同比增加8.1%,其中出口为41.569亿美元,占75.4%,再出口为13.44亿美元,占24.4%,属于其它项下的出口为1170万美元,占2%,累计出口总计低于去年同期14.3%;累计进口总额为49.37亿美元,比去年同期增加18.1%

 

      据巴拉圭中央银行的统计,今年6月份的消费者价格指数的变动(即通货膨胀率)为0.7%,比去年同期减少0.2%;今年累计的通货膨胀率为1.9%,低于去年同期的2%;跨年的通货膨胀率为4.4%,高于今年5月份记载的3.5%,也高于去年6月份的2.9%

 

  巴拉圭全国出口型来料加工工业委员会主任Ernesto Paredes表示,截至今年上半年,在来料加工管理制度项下的出口总额为3.34亿美元,比去年同期的2.08亿美元增长61%,在6月份还批准4个新项目;截至6月底,在来料加工管理制度项下的企业总计169家,员工15,186人;主要出口项目是汽车零部件(占50.6%)、制衣和纺织业(23.4%)、塑料及其制造业(10.6%)、皮革制造业(3.9%)和制药业(3.6%)等;主要出口的市场为南共市国家(91%)、其次是美国、泰国、厄瓜多尔、智利、萨尔瓦多、中国台湾和墨西哥等。

 

      巴拉圭第37Mariano Roque Alonso展销会公关部主任Carina Daher表示,该展销会是全国最大的国际交易会,为企业家和投资商提供合适的贸易氛围,它汇聚了畜牧业、工业、农业、商业和服务业的所有门类;主任指出,大批微型、小型和中型企业拥参展,去年每天有4万多参观者,总计60万人,有来自24个国家的500家企业参加,贸易洽谈的金额将达1.61亿美元,今年将超过去年。

   

      据巴拉圭中央银行的资料,截至今年上半年,政府消费为9.35亿美元,同比增加了9.4%,家庭消费为58.3亿美元,同比增加5%;在2017年的上半年至2018年上半年,M0(流通中的现金,即在银行系统外流通的现金)增长了11.6%

2018年7月4日巴拉圭快讯

巴拉圭快讯(74

 

      731美元对瓜拉尼(巴本国货币)的汇率(据《5天报》资料)

    银行买价:5620瓜拉尼;银行卖价:5660瓜拉尼  

 

      巴拉圭新政府外交部长Luis Alberto Casti­glioni在陪同候任总统马里奥·阿夫多会晤乌拉圭总统巴斯克斯之前表示,对乌拉圭担任南共市轮值主席的期望非常高,巴拉圭将忠实和忠诚地支持乌拉圭所提出的倡议,我们两国有许多共同点,我们与乌拉圭总统巴斯克斯保持一致为扩大我们的市场而加强一体化;新外长还指出,希望在乌拉圭的领导下在8月份完成与欧盟的(自由贸易)会谈,“同样也能探索与大陆中国签订一个协议的可能性”,这些洽谈必须在南共市的框架下进行,因为需要全体成员国来签署协议。

 

   由巴拉圭农村协会和巴拉圭工业联盟联合组织的全国最重要的第37届畜牧业、工业、农业、商业和服务业交易会以及第72届全国畜牧业展销会将于7722日在Mariano Roque Alonso举办,门票为2万瓜拉尼;农村协会会长Luis Villasanti表示,届时将有约2050头牲口参加展销,最少有50万人来参观和洽谈。

 

  西班牙《Viajar》杂志于2日载文指出,巴拉圭重新成为世界级的新闻,其旅游业因大量的自然美景和人们的热情亲切而不断发展;作为南美洲的心脏正在打开旅游业的道路;杂志记者Javier Carrión表示,从Mon­day瀑布起就有9个名胜古迹,也许是巴拉圭最美丽的自然奇观,诸如:西班牙入侵美洲前的瓜拉尼道路,有9公顷、453个落差和390宽,此外还有耶稣传教士之路等。

 

  巴拉圭财政部部长Lea Giménez与由谷物与油类出口商和销售商商会会长José Berea生产行业联盟主席Héctor Cristaldo进行了会谈,并颁发了第Nº 9.100/18号法令,法令使生产商受益,规定禁止对税款进行任何不恰当的支付;企业家和农业生产行会的领导人表示,新法令将均衡退税,对整个销售、生产和出口链带来保障,因为法令对第1029/2013的条款进行修改,并对游戏规则作了明确的规定;新法令规定生产商对自然状态的农牧业产品支付5%的增值税,并对生产商有30%的回扣;农用工业行业和小型生产商要支付两和补充税,即农牧业所得税和商业、工业和服务业活动的所得税。

 

  据获取农业生物技术应用国际服务中心的年度报告,在最近的13年内生物技术使巴拉圭改善了产量和节约了成本,增加收入13.8亿美元;巴拉圭于2004年开始采用生物技术种植,使1万农民受益;虽然去年播种的面积减少了,在大量采用生物技术中,巴拉圭仍然保持在全世界排名第6,全国种植300公顷的转基因作物(大豆、玉米和棉花),比上年的360万公顷减少16.6%

2018年7月3日巴拉圭快讯

巴拉圭快讯(73

 

      721美元对瓜拉尼(巴本国货币)的汇率(据《5天报》资料)

    银行买价:5620瓜拉尼;银行卖价:5670瓜拉尼  

 

      巴拉圭总统卡特斯于1日向国会作最后的执政报告,报告基于其政府确定的三个战略核心:减少贫困和社会发展、经济包容性增长和巴拉圭融入世界;总统在国会的两院大厅受到由红党、亲爱祖国党和Hagamos党的参议员和众议员组成列队的接见;总统表示,在公共职能方面根除了“政治上任人唯亲”,其政府为大多数人服务,并一直把国家置于首位,如今向你们提交有一个朴素的政府,将社会投资作为优先的考虑。

 

  巴拉圭候任总统马里奥·阿夫多于1日开始又一次短期出访当天上午会晤了乌拉圭总统巴斯克斯并参加乌拉圭外交部长Rodolfo Nin Novoa设的午宴次日赴智利会晤智利总统皮涅拉,并参加智利外交部长Roberto Ampuero Espinoza设的午宴;陪同巴总统访问的有候任副总统乌戈·贝拉斯克斯和新政府外交部长Luis Alberto Casti­glioni

 

  据巴拉圭农村协会肉品工业化、商业化和促销委员会的统计,今年前5个月牛肉出口总计96,858吨,比去年同期的103,523吨减少6.5%,外汇收入4.185亿美元,比去年同期的4.403亿美元减少5%,同时牛肉的平均价格上升1.5%,至5月份位于每吨4320美元的水平;5月份牲口价格进入上升时期,小牛的价格为每公斤3.05美元,而4月份则为2.9美元,涨价的原因是国内市场需求的增加,但是俄罗斯和巴西等主要市场则正在对涨价之事施压,要求对价格进行调整;统计显示,目前肉品业设施的总体工作能力为67%,需要有每天宰杀1万头的能力的基础设施,但是目前仅为6700头。

 

  巴拉圭国家旅游部将于76日在Guairá省开展第3届“国内旅游交易会”,交易会上将展示吸引人们的全部旅游景点,参加交易会的有旅店业、旅游客栈、工艺品展销、巴拉圭美食、公园游览等,同时马黛茶、香肠和酒业等公司还到场展销;据报道,Guairá省以其多样的旅游景点,结合文化、历史、美食和自然风景,成为理想的生态旅游目的地而著称。

 

      巴拉圭公共卫生和社会福利部表示,从2013年至今年,政府在战略计划的框架下,通过每年一次地向全国8020所学校的总计456多万名儿童大规模发放阿苯达唑药片,控制了儿童中的肠道寄生虫病,减少了营养不良和贫血的比例。

2018年6月30~7月2日巴拉圭快讯

 巴拉圭快讯(630/1/2日)

 

      711美元对瓜拉尼(巴本国货币)的汇率(据《5天报》资料)

    银行买价:5620瓜拉尼;银行卖价:5670瓜拉尼  

 

  巴拉圭总统卡特斯71日向参议院和众议院两院作最后一次的执政报告,叙述其执政5年来的情况,其总统的任期将到今年的815日;在报告中总统表示,其治国理政的重要成果是:经济的持续增长、社会项目的增加、推动研究生奖学金规划、努力提高巴拉圭在国际上的形象、社会包容的政策、扶贫规划、控制通货膨胀、增加国际储备、为(与巴西和阿根廷共管的)两国水电站节省开支,在公共卫生上的投资、在基础设施、科技和服务方面的改善以及财政责任法律、在公共职能方面的透明化、公众获取政府的信息、道路基础设施工程和建造人民的住宅等。

 

      经巴拉圭红党和蓝党联合,参议员Silvio Adalberto Ovelar在参议院的全体会议上获取45位议员中的26票支持,将担任新的参议院和国会的当选议长;会议还将商谈新参议院的领导班子等事宜。

 

  巴拉圭财政部长Lea GiménezConcepción市召开的“巴拉圭,一个在增长的国家”研讨会上表示,经济多样化对国家发展的重要性,几年前出口产品的国际价格下跌了40%,导致收入减少,影响了国民经济,由于经济的强劲增长和较小的大幅度变动,提高了人民的生活标准;部长还指出,在2008年至2017年期间,正式就业得到很大的改善,每10个新就业人员中有7名是正式职工,意味着贫困状况的下降,中产阶层的增长。

 

  世界银行农业部高级专家Francisco Obreque表示,在巴拉圭业务主管俱乐部和De las Ideas俱乐部的支持下,世界银行在巴拉圭举办关于小型农业生产者面临挑战的研讨会,并向小型农业生产者对Proders规划进行融资,开展10年期的可持续农村发展规划,使5万多家庭在Proders规划中受益;Obreque指出,该项目是基于1亿美元信贷额度的基础上,其中70%已经得到实施,世界银行支持农村和土著人社团旨在生产和销售更好和更佳产品。

 

      巴拉圭参议院在最近的普通全会批准两个贷款提案;由拉丁美洲开发银行和欧洲投资银行给国家电力总局的贷款总额为2.44亿美元,期限是15年,利息是2%,该笔资金用于改善第二阶段巴拉圭都市系统的电力输送和分配系统;由拉丁美洲开发银行和美洲开发银行分别通过财政部给公共工程与交通部4亿美元和1.6亿美元的贷款,用于查科地区9号道路475公里的修复、重建和保养。

 

  巴拉圭公共工程与交通部部长Ramón Jiménez Gaona27日在智利的圣地亚哥市参加拉丁美洲基础设施论坛,并会晤了智利的同行Juan Andrés FontaineRamón Jiménez部长表示,今年年底之前巴拉圭将启动“两洋走廊”工程的第1阶段建设,该项目并将投资9.5亿美元,之后几年将投资17亿美元用于巴拉圭查科地区的配套工程,而巴拉圭-巴拉那水道则是在查科地区连接大西洋的一个重要项目;Ramón Jiménez还谈及与智利签署协议一交流在道路网、道路建筑技术和桥梁监控等领域的经验。

 

      巴拉圭国会正在完成预备会议,让新当选的众议员和参议员于71进行上任宣誓,届时所有应邀者可以参加此公开仪式。

 

      巴拉圭劳工、就业和社会安全部与Bancard公司签署了一项协议,旨在通过Cobranzas Infonet托收网和采用Pago Móvil de Bancard手机支付等互联网手段,来加快实施预先印制页、罚款、药典、申请和证据等付款的支付系统,以方便用户