巴拉圭快讯（9月9/10/11日）

 

   

    ◆  9月10日1美元对瓜拉尼（巴拉圭本国货币）的汇率。

    银行买价：5550瓜拉尼；银行卖价：5590瓜拉尼。  

 

◆  巴拉圭总统卡特斯于8日参加Itapúa国立大学校园内的研究生大楼和大礼堂等建筑的现代化工程的开工典礼，该校的院士、教授、研究人员和师生等参加该仪式；大学校长Hildegardo González Irala表示，这是国家元首的第三次来访。

 

◆  巴拉圭（与阿根廷共管的）亚西雷塔水电站巴方经理Ángel Recalde于8日表示，卡特斯总统在视察Itapúa省时下达了指示，授权对Añá Cuá支流的机械化工程将于近期进行招标，并将此作为水电站的组成部分，而无需之前由参议院同阿根廷方商定批准；Recalde指出，该工程总需投资5亿美元，施工期为48个月，并将为南部地区创建许多就业机会，

 

◆  巴拉圭外交部向墨西哥人民和政府表达对于8日在墨西哥南部Chiapas州发生的大地震表示同情和慰问，并表示随时准备向墨西哥提供帮助，让受灾地区早日恢复。

 

◆  巴拉圭众议院于6日批准通过把最高法院的2018年度的预算资金增加到593.87亿瓜拉尼，以及批准增加司法人员10%的工资，其总额为106.64亿瓜拉尼；财政部长反对此做法，并认为，不能把一个法律提案与公共开支混在一起，议会不尊重当局合理安排国家的资金的要求。

 

◆  巴拉圭Frente Guasu阵线和其他反对党力图让参议院拒绝总统关于对农民进行补贴的法律行使否决权，但是在参议院内需有23票的支持，由于他们只获取17票，因而该法律被宣布无效；据报道，相关文件还要通过众议院审议，但因大局已定，这纯粹是一个手续。

 

◆  巴拉圭外交部长Eladio Loizaga与乌拉圭经济与金融部副部长Pablo Ferreri于8日在亚松森签署避免双重征税和预防偷盗税的协议，旨在通过信任和司法安全并用对投资商的明确规章来促进两国之间的投资；资料显示，乌拉圭成为巴拉圭的第12大重要投资国，截至2015年的投资总额为9100万美元，投资项目是物流、建筑、纺织和烹调美食等；巴拉圭主要向乌拉圭出口玉米、未加工烟草、牛的皮革和大豆粉等。

 

    ◆  由大学合作社在Itá Enramada会议中心组织的巴拉圭车辆展销会于8日迎来其首个参观日，有20个代理商参展，展销了120辆车和摩托车，当天销售了近30辆车；据报道，销售的贷款期限为60个月，年利息为14%。

 

    ◆  巴拉圭一年一度的折扣交易会--Black Friday Frontera边境贸易于10日落下帷幕，此次活动吸引成千上万的客户奔赴Pedro Juan Caballero和Ponta Porã的边境城市购买打折商品，4天来总共成交3000万美元；巴拉圭最大的购物中心Shopping China的折扣达50%，其最吸引人的是文艺表演和超级机器人表演。                                                                                   

   

    ◆  巴拉圭从事组装金属鼓的Imex SA公司，因其尖端科技而获取保证其产品的ISO 9.000和14.000的国际质量证书，公司的生产能力为每天1900个鼓，如今满足了当地近100%的需求，并向本国的Trociuk、Frutika、Abeja de Oro和Pulp等企业提供鼓。

 巴拉圭快讯（9月8日）

 

   

    ◆  9月7日1美元对瓜拉尼（巴拉圭本国货币）的汇率。

       银行买价：5580瓜拉尼；银行卖价：5620瓜拉尼。  

 

◆  据巴拉圭2018年国家总预算提案，公共工程部在基础设施方面的投资总额为3.5万亿瓜拉尼（约合6.28亿美元）比今年的4.3万亿瓜拉尼减少7722亿瓜拉尼（约合1.374亿美元）；在行政管理方面的开支为4428.94亿瓜拉尼（约合7880万美元），比今年的3880.71亿瓜拉尼（约合6900万美元）增加14%。

 

◆  据巴拉圭中央银行公布的资料，今年第二季度巴拉圭经济增长率仅为0.9%，主要原因是畜牧业、水电站和建筑业的增长率下跌，其中（与巴西共管的）伊泰普水电站和（与阿根廷共管的）亚西雷塔水电站的发电量共下跌了8.3%（技术员分析称，是由于气候条件不利和需求减少等原因）；但是上半年国内生产总值的累计增长率为3.9%，央行对今年的预测继续为4.2%。

 

◆  巴拉圭众议院于6日要求外交部提供关于巴拉圭与阿根廷签署西雷塔水电站协议的报告；众议院要求了解两国间是否有一个协议草案，并要了解阿根廷欠水电站的债务情况以及因对被淹土地的赔偿而欠巴拉圭的债务情况。

 

◆  巴拉圭国家Pilcomayo河委员会主任Óscar Salazar Yaryes表示，一旦解决Pilcomayo河工程的招标工作，就用自己的资金开挖辅助水道引进来自阿根廷的浅水，而当12月底来洪水时这些水就能流入巴拉圭一侧；主任指出，浅水辅助水道并不缺少水，现已有3公里长并继续流下去直至7公里，整治水道的招标工作将推迟15天进行。

 

◆  巴拉圭国家电力总局投资2400万美元，在Guarambaré县的变电站修建220千瓦的反应性静力补偿系统于5日正式运行；新设备将对用快速和自动的方式对电压进行有效控制和调节，旨在用最佳质量、稳定性和最大可靠性一个来使用电力系统；电力局长Victor Romero表示，这些工程要感谢世界银行的贷款，巴拉圭正朝向现代化的基础设施和使用高科技，为改善国家的经济和社会的发展作贡献。

巴拉圭快讯（9月7日）

 

   

    ◆  9月6日1美元对瓜拉尼（巴拉圭本国货币）的汇率。

       银行买价：5580瓜拉尼；银行卖价：5620瓜拉尼。  

 

    ◆  巴拉圭总统卡特斯于5日上午参加向Central省Guarambaré县的居民交付80套住宅的活动；在中央政府的社会包容性的政策下，由国家住宅与居住环境部负责实施这个Che Tapy项目；之后总统在当地出席社会基础设施工程的开工仪式、在都市地区的电能输送系统的修建工程开幕式等。

 

    ◆  巴拉圭工商部的中小企业次部和国际劳工组织于6日在工商部所在地共同举办第二届“我的小、中企业”全国展销会，其主题是“促进企业的正式化和发展”；该项活动有近40家正式的中小企业参加，并展现了它们的产品和服务；国际劳工组织驻巴拉圭代表Ernesto Abdala、工商部副部长Victor Bernal和美洲开发银行的阿根廷籍代表Juan Pablo Ventura等分别在开幕式上发言。

 

    ◆  巴拉圭司法部长Ever Martínez于5日会晤了世界银行的技术小组和咨询顾问，双方就巴拉圭关于不动产担保的进展情况进行商谈；巴拉圭为向小型、中型和大型的企业提供信贷业务，正在开展一项新的法律管理制度；世界银行的技术顾问指出，拉美全体国家在这方面的管理制度上取得了成绩，对巴拉圭的金融包容性的影响也作了肯定。

 

    ◆  巴拉圭Nihon Gakko教育联营公司，在与Creando Futuro基金会和Padre Las Casas市长办公室签署协议的框架下，派遣学生和老师赴智利进行教育和文化方面的交流，这是第二批赴智利的师生；这次交流活动除了参观教育机构、听课和访问智利的名胜古迹之外，还和歌舞等文艺表演等。

 

    ◆  巴拉圭亚松森市市政府交通警察局体育馆于5日正式开幕；交通警察局局长Manuel Gamarra表示，体育馆的建成对全体303位视察探员是个福利，他们可以在空闲时间进行体育锻炼和消遣活动。

 巴拉圭快讯（9月6日）

 

   

    ◆  9月5日1美元对瓜拉尼（巴拉圭本国货币）的汇率。

       银行买价：5580瓜拉尼；银行卖价：5620瓜拉尼。  

 

    ◆  据巴拉圭财政部的报告，征收税款的持续提高归因于两个因素：在科技资源上的持续创新和对偷盗税情况进行直面斗争；报告指出，今年8月份国家税务总局征收了9604.08亿瓜拉尼（约合1.72亿美元），比去年同期增加24.9%，今年前8个月征收的税款达8.8万亿瓜拉尼（约合15.73亿美元），同比增加8.7%，这些税款来自于内部贡税并包括现金收款和用财政信贷清偿的资金。

 

    ◆  巴拉圭财政部长Lea Giménez要求国会不要让2018年的预算进行不必要的膨胀；财长指出，有必要成立一个工作小组来处理2018财政年度的国家总预算，并要求国会对预算中任何增加费用的修改，要对融资的来源作相应的咨询。

   

    ◆  巴拉圭国家电力总局继续其2017年的投资计划，旨在加强所有全国互连系统的输电和配电系统；电力总局把66/23 千瓦的50MVA第二台变压器投入服务，以增加Itauguá变电站的能力，这将造福于1.8万Itauguá、Itá、Ypakaraí和San Bernardino等市及其周边地区的居民。

 

    ◆  巴拉圭中央银行总裁Carlos Fernández Valdovinos表示，22年来央行正处于更新组织宪章的进程，这样就能审核通过电话银行和信贷机构进行汇款的资金数额的动向，央行更新组织宪章的重要性在于，在权限内现代化地实施对出现在目前巴拉圭金融系统的新当事人进行管理。

 

◆  巴拉圭国家旅游部与（与巴西共管的）伊泰普水电站一起共同开展在旅游领域内培训儿童的活动，并于5日在Hernandarias的伊泰普参观接待中心正式举行“小游客”活动第二阶段的闭幕式，从去年9月开始至今年7月份，已有2,272名学生参加了该活动，并种植了250棵小树苗；旅游部长Marcela Bacigalupo和伊泰普的旅游项目协调员Rogelio Sallaberry等出席了闭幕式。