巴拉圭快讯（7月9/10/11日）

 

 

 

         

 

    *****  7月10日1美元对瓜拉尼（巴拉圭本国货币）的汇率。

 

       银行买价：5520瓜拉尼；银行卖价：5570瓜拉尼。

 

 

 

 

 

***** 巴拉圭总统卡特斯和副总统Juan Afara于9日出席在Mariano Roque Alonso举办的2016出口商品交易会，该交易会由巴拉圭农村协会和巴拉圭工业联盟共同主办，交易会上展览工业、农业和服务业等巴拉圭本国生产的样品。

 

 

 

***** 巴拉圭总统卡特斯和副总统Juan Afara于7日在Itapúa省的Alto Verá参加连接南部Ruta Graneros公路路段12公里的沥青路面工程的开工典礼，并在Alto Vera省的Caronay出席第II届土著人-- Mbya Guaraní省代表大会。

 

 

 

***** 巴拉圭教育部长Enrique Riera于9日在会晤中学生时表示，在教育机构基础设施的工程方面，将对建造657个教室而进行招标，对此已备有6700万美元，并期待更多的公司参与于10日开始的征招工作。

 

 

 

***** 据联合国粮食与农业组织的2016-2025年展望农业报告，至2025年巴拉圭的大豆生产将达到1300万吨，按此推算，从现在至2025年，巴拉圭的大豆产量将增加62%。

 

 

 

***** 巴拉圭外交部负责经济与一体化事务的副部长Rigoberto Gauto将于7月16日参加联合国在肯尼亚内罗毕召开的商业和发展大会，有来自非洲、亚洲、美洲和欧洲的32个无海岸国家参加会议；Gauto表示，这次会议是部长级会议，巴拉圭对大会的题材很感兴趣，大家对出口产品去第三国而增加成本以及路过国家所设置的障碍均有同感。

 

 

 

***** 巴拉圭矿业与能源部部长Mauricio Bejarano表示，在San Pedro省与Concepción省之间的Ypané河上将建造一个水力发电站，对外招标的期限是40天，并已经具有与可能的投标者签署合同书的初稿，投标者可以提出批注意见，但这些批注将交给国家电能生产与单独输送委员会分析。

 

 

 

***** 古巴驻巴拉圭大使Sidenio Acosta在巴拉圭Angus饲养协会的记者招待会上表示，古巴政府有意进口巴拉圭的牛肉，之后再进口巴拉圭的谷物和畜牧业的遗传原料（精子、胎儿和活牛），古巴将派遣一个技术代表团访巴，以评估巴拉圭牛肉的卫生情况，以及向供应古巴市场的肉类加工厂情况；大使指出，每年有300万人次赴古巴旅游，古巴有1100万人口，是巴拉圭产品很重要的市场。

 

 

 

***** 据巴拉圭工商部提供的统计报告，从2013年8月至今年6月期间，在第60/90号法律的财政鼓励项下的投资增长88.1%，总额为113.7万美元，约合62,547.31亿瓜拉尼，其中27,282.95亿来自国内资金，增幅50%，35,264.36亿瓜拉尼来自外国，增幅133%；这些投资增加了12,160个直接就业；受益于该法律的主要行业是畜牧业的产品以及大米、大豆、玉米和小麦的销售和加工。

 

 

 

***** 据巴拉圭中央银行的最新报告，今年4月和5月份巴拉圭的建筑业分别增长了6.8%和10.6%，这主要是由于较好的气候条件；工业与建筑业商会会长Jorge Moreno表示，因厄尔尼诺现象从去年至今年第一季度一直在持续下雨，影响了工程的进度；央行预测至今年年底建筑业的增长率为7.5%，而巴拉圭建筑商会会长认为可能达到10%；建筑行业行会认为实施工程的理想水准约为每年3亿至3.5亿美元。

 

 

 

***** 由联合国人口基金会和巴拉圭国家青年部编写关于青年的报告指出，巴拉圭15岁至29岁的青年人占全国总人口的29%，这对于教育、健康和就业来讲是个巨大挑战；报告指出，巴拉圭要利用此机会重新制定公共政策，以保持经济持续而包容性地发展。

 

 

                    巴拉圭快讯（7月8日）

 

 

 

         

 

    *****  7月7日1美元对瓜拉尼（巴拉圭本国货币）的汇率。

 

       银行买价：5540瓜拉尼；银行卖价：5590瓜拉尼。

 

 

 

 

 

***** 据巴拉圭财政部的资料，今年6月份国家税务总局的税收收入为8827.69亿瓜拉尼，比去年同期的7675亿瓜拉尼增长15%；截至今年6月底，累计税收收入为5,864万亿瓜拉尼，比去年同期的5,168万亿瓜拉尼增长13.5%；而今年6月份，国家海关总署的收入为6448.59亿瓜拉尼，比去年同期的6864.88亿瓜拉尼下跌6.06%，海关的累计收入为3,703万亿瓜拉尼，比去年同期的3,859万亿瓜拉尼减少4%，下跌的原因是今年进出口的金额减少了；财政部长Santiago Peña表示，由于税务总局采取了一些措施弥补了海关收入的下跌，尽管如此，从今年下半年开始要恢复进口的水平。

 

 

 

***** 巴拉圭众议院于6日通过一项声明，反对委内瑞拉担任南共市的轮值主席；声明表示，尊重人权和自由是南共市在民主和发展与一体化进程中的根本。

 

 

 

***** 巴拉圭（与巴西共管的）伊泰普水电站负责人James Spalding于6日宣布，今年上半年水电站的发电量为5,100万兆瓦/小时(MWh)，打破水电站1984年成立32年以来的历史记录，这意味着为国家财政增加5500万美元的使用费。

 

 

 

***** 巴拉圭Concepción肉类加工厂总裁Jair Lima表示，巴拉圭的Braford牛种在国内外均享有声誉，之前出口秘鲁、智利和巴西等市场，下周将先出口2吨Braford牛种至厄瓜多尔基多的餐厅，这是巴拉圭Braford牛种饲养协会所开发的肉类项目；

 

 

 

***** 巴拉圭公共工程与交通部（MOPC）于6日在其公告中指出，Pilcomayo河水量减少是由于在玻利维亚发生的干旱，为此MOPC花费了250亿瓜拉尼，但是水却未能流入巴拉圭，这对查科地区是个灾难；几天前玻利维亚方表示，在玻方的河道是正常的；Pilcomayo委员会主任Óscar Salazar表示，因Pilcomayo河落差3,900米，全程2,426公里，沿途消耗是可能的，造成上游有水下游干旱。

 

 

  巴拉圭快讯（7月7日）

 

         

    *****  7月6日1美元对瓜拉尼（巴拉圭本国货币）的汇率。

       银行买价：5500瓜拉尼；银行卖价：5560瓜拉尼。

 

***** 巴拉圭外交部长Eladio Loizaga表示，由于委内瑞拉所处的局势，巴拉圭在各种场合中已表明，继续反对委担任南共市轮值主席的坚定立场；阿根廷和巴西则表态，表示支持巴拉圭的立场，即反对委担任轮值主席，但是乌拉圭认为，应该履行南共市的法律性，仍让委内瑞拉于7月份接任轮值主席的职务。

 

***** 巴拉圭中央银行行长Carlos Fernández Valdovinos于5日在第15届巴西-巴拉圭论坛上表示，5月份巴拉圭的经济活动月指数（包括农业以及与巴西、阿根廷共管的水电站）增长了5.3%，4月份则为5.5%。

 

***** 对于巴拉圭总统将访问以色列之事，以色列驻巴拉圭大使Peleg Lewi表示，两国政府将共同加深兄弟般的友谊，以及商业和技术转让方面的联系，巴总统的来访将打开巴拉圭的肉类、大米和大豆等产品在以色列的市场。

 

***** 巴拉圭Canopy咨询公司于5日公布的报告指出，从2011年至今，商务办公室的市场增加11.7万平方米，5年来增长两倍；报告表示，商务办公室的空关率为21%，但是仍然未达到警戒线。

 

***** 巴拉圭环境部向Itá市的居民证实，因Itá湖的死水而充斥着藻青菌，导致水质恶化，同时还有40条鳄鱼，为此该市宣布进入紧急状态，政府将采取措施计划来治理湖水以恢复Itá湖的原貌。

 

Cosméticos peruanos de origen natural entran a China

 

BEIJING, 5 jul (Xinhuanet) -- En el segundo semestre del 2017 la peruana GB Corp planea concretar su primer envío de cosméticos hechos en base a productos naturales a Hong Kong. En esa región administrativa especial de China, la empresa Viss recibirá el cargamento y lo comercializará en el gigante asiático y Japón en una primera etapa.

 

Esto en virtud a un acuerdo firmado en Lima a inicios de junio entre la compañía peruana y el trader de capitales chinos Viss, asentado en Hong Kong. El trato contempla comercializar productos para el cabello en base a quinua roja, negra y amarilla, además de gel de baño hecho con extractos de quinua negra, camu camu (un fruto de la selva rico en vitamina C), maca y maíz morado, el cual sirve como antioxidante por su alto contenido de antocianinas.

 

“Este es un acuerdo muy importante para nosotros, porque significa tener acceso a un mercado cuyo consumo de cosméticos crece de una manera interesante. Esto tomará un año debido a que ese es el tiempo que toma cumplir con todos los trámites en China”, refiere Roxana Castillo, gerente comercial de GB Corp.

 

La peruana ingresará al mercado asiático con su propia marca denominada Qéira, una palabra quechua que significa “piel de oro” y que asegura la eterna juventud debido a las propiedades nutracéuticas de los elementos que dan origen a sus cosméticos.

 

Zhang Xinxin –cuyo nombre en castellano es Irene Cheung– quien representó a la empresa de capitales chinos en la firma del acuerdo, afirma que tienen grandes planes para la marca de cosméticos de origen peruano, que contemplan la comercialización no solo en los destinos antes mencionados, sino también en la República de Corea, Malasia y países del sudeste asiático. Además de ampliar la comercialización hacia productos para el cuidado de la piel.

 

“Conocimos los productos Qéira en la feria Cosmoprof Italia el año pasado. Los probamos y comenzamos las conversaciones porque creemos que serán bien recibidos en el mercado asiático”, explica Zhang Xinxin.

 

La ejecutiva de Viss también dice que las previsiones de éxito se debe al hecho de que los cosméticos son elaborados con esencias de productos naturales, lo cual es muy valorado por los consumidores chinos. Un ejemplo de ello es el prestigio que tiene la maca como alimento por sus propiedades generadores de energía.