巴拉圭快讯（11月30日）

 

    ◆  11月29日1美元对瓜拉尼（巴拉圭本国货币）的汇率。

    银行买价：5550瓜拉尼；银行卖价：5590瓜拉尼。  

 

◆  巴拉圭传播与艺术学会（ICA）主任Enrique “Taka” Chase表示，据11月15日至27日进行的最新民意调查，在全国红党内部支持主流派推选的总统候选人Santiago Peña的人占48%，支持Mario Abdo Benítez的人也上升到42.9%。

 

    ◆  巴拉圭财政部长Lea Giménez就2018年国家总预算情况在财政部举行记者招待会；财长指出，在分析由国会对预算作出的修改后，从金融和财政的角度来看，众议院的提案大部分得到接受，主要分歧是对成年人的项目增加1700万美元方面，但可以随着追加收入的生成来解决，目前国会和财政部的官员们正在紧锣密鼓地编制该预算。

 

◆  巴拉圭国家旅游部长Marcela Bacigalupo率领亚松森市、Alto Paraná省和Itapúa省等私人旅游行业代表的代表团，在巴拉圭驻西班牙大使馆和Air Europa欧洲航空公司的支持下，于28日至30日在马德里举办主题为“巴拉圭，我真正地生活着”旅游展销会，展示巴拉圭各省的自然风光、文化和旅游线路，与会的有当地的旅游商及其代理、新闻媒体和特邀代表等；部长指出，通过双方企业的互动，建立战略联盟关系，以推动对巴拉圭作为旅游目的地的销售。

 

    ◆  巴拉圭国家旅游部、巴拉圭会议和旅游者局以及国立亚松森大学理工系于29日在亚松森正式成立“巴拉圭旅游会议的经济观察站”，该倡议是在布宜诺斯艾利斯大学的支持下继阿根廷的旅游会议观察站成立之后成立的，通过开展国内和国际的活动（诸如开会、展览会、研讨会和论坛等），来加强双方机构的合作，旨在为招商引资开展有价值的统计和分析工作。

 

◆  巴拉圭负责微型、小型和中型企业的副部长Víctor Bernal表示，巴拉圭当地La Marsellesa项目生产优质的美食人工产品杏仁胡桃糕，由中小企业加工而增值，由于使用高质量的原料，引起巴西、阿根廷和智利等国企业家的注意，有望在2018年出口到外国。

 巴拉圭快讯（11月29日）

 

     ◆  11月28日1美元对瓜拉尼（巴拉圭本国货币）的汇率。

    银行买价：5550瓜拉尼；银行卖价：5580瓜拉尼。  

 

     ◆  巴拉圭总统卡特斯于28日上午在政府宫广场主持正式启动“为巴拉圭家庭的汽车”的活动；活动中展示了江淮、菲亚特、大众、雪弗兰、福特和雷诺等8个品牌的500辆车；工商部长Gustavo Leite表示，这次活动是在巴拉圭和巴西工业链一体化的合作的框架下举办的，国家开发银行为拟购买的家庭提供期限为60个月的贷款；与会有巴西发展工业外贸部部长Marcos Pereira、巴拉圭机动车和机械批发商会会长Miguel Carrizosa和摩托车与汽车商会会长Jorge Samaniego等。

 

    ◆  巴拉圭红党推选的下届总统候选人Santiago Peña启动在Paraguarí省的走访造势活动，并在Mbuyapey县召开会议宣讲其政治提议；Peña表示，在之后的5年内我们要把投资增加三倍，我们必须保证有到达每个公司的道路；Peña还指出，没有任何前任总统能做到卡特斯总统4年来为巴拉圭所做的事。

 

    ◆  巴拉圭Reimpex集团总裁Jorge Samaniego表示，本集团将在亚松森López宫广场展示新型的江淮品牌JAC的车辆，JAC S1车将以完整和最佳的装备来参加这次活动，该车是非常经济并是巴拉圭人梦寐以求的好车。

 

    ◆  巴拉圭Banca Corporativa de Banco Regiona银行经理Walter Duarte表示，本银行将于28日至12月1日在Ita­púa省的Colonias Unidas主办2017年农业活力展销会，届时将主要展销一些农产品和举办关于经济方面的研讨会等，旨在发展该地区的农业。

   

    ◆  巴拉圭亚松森市公共汽车的各终点站已调整了所有的细节，旨在能迎接从12月7日开始至年底的Caacupé节庆祝活动和应对12月的旅客进出高峰；去年进出终点站的旅客达200万人次；国家交通局等单位也积极配合此项工作。

 巴拉圭快讯（11月28日）

 

    ◆  11月27日1美元对瓜拉尼（巴拉圭本国货币）的汇率。

    银行买价：5550瓜拉尼；银行卖价：5590瓜拉尼。  

 

    ◆  巴拉圭总统卡特斯以及劳务、就业与社会安全部部长Guillermo Sosa、全国职业推广服务中心主任Ramón Maciel Rojas、Alto Paraná省省长Zacarías 和伊泰普水电站巴拉圭方经理James Spalding等领导出席在Hernandarias市举办的专业培训班结业典礼，并向来自该省各县的6000多名青年颁发了2017年度的专业证书。

 

◆  巴拉圭驻联合国世界旅游组织的常驻代表Antonio Rivas Palacios大使向世界旅游组织秘书长Taleb Rifai提交巴拉圭的国书，双方表示要进一步加强世界旅游组织与巴拉圭在关系，并回顾了今年9月份Rifai秘书长对亚松森进行的访问；Rifai表示，巴拉圭政府创造条件旨在增加国家的旅游收入，特别是使旅游事业的可持续发展；目前世界旅游组织有156个成员国，其总部在西班牙的马德里，巴拉圭于1992年加入该组织的。

 

    ◆  巴拉圭肉品商会会长Juan Carlos Pettengill表示，截至今年年底，巴拉圭畜牧产品的出口量将增加5%，出口收入将超过13亿美元；据国家动物质量与健康服务局的统计，去年肉品的出口创汇为12.407亿美元，今年1至10月份肉品出口收入11.671亿美元，比去年同期的10.457亿美元增加12%；据统计，历史上肉品出口的最高记录是2014年创汇16.803亿美元。

 

◆  巴拉圭国家青年部部长Magalí Cáceres为资助全国17个省2450名大学生的奖学金，今年总共支付了49亿瓜拉尼；其中71%给1738名女大学生，16%给母亲，66%的奖学金发给来自于农村的1677名学生，34%的奖学金发给833名生活在城市的学生。

 

◆  巴拉圭联合特遣部队发言人Víctor Urdapilleta表示，特遣队于25日起进入San Pedro省Tacuati县的Gua’ay Kapi’itindy、Cora Pyta和Kapi’itindy等三个土著人社区，以打击处于这些地区势力范围内的恐怖组织巴拉圭人民军；特遣队还向当地土著人提供健康医疗服务和发放生活用品以及给儿童们玩具等用品，共有86个家庭受益。

 巴拉圭快讯（11月28日）

 

    ◆  11月27日1美元对瓜拉尼（巴拉圭本国货币）的汇率。

    银行买价：5550瓜拉尼；银行卖价：5590瓜拉尼。  

 

    ◆  巴拉圭总统卡特斯以及劳务、就业与社会安全部部长Guillermo Sosa、全国职业推广服务中心主任Ramón Maciel Rojas、Alto Paraná省省长Zacarías 和伊泰普水电站巴拉圭方经理James Spalding等领导出席在Hernandarias市举办的专业培训班结业典礼，并向来自该省各县的6000多名青年颁发了2017年度的专业证书。

 

◆  巴拉圭驻联合国世界旅游组织的常驻代表Antonio Rivas Palacios大使向世界旅游组织秘书长Taleb Rifai提交巴拉圭的国书，双方表示要进一步加强世界旅游组织与巴拉圭在关系，并回顾了今年9月份Rifai秘书长对亚松森进行的访问；Rifai表示，巴拉圭政府创造条件旨在增加国家的旅游收入，特别是使旅游事业的可持续发展；目前世界旅游组织有156个成员国，其总部在西班牙的马德里，巴拉圭于1992年加入该组织的。

 

    ◆  巴拉圭肉品商会会长Juan Carlos Pettengill表示，截至今年年底，巴拉圭畜牧产品的出口量将增加5%，出口收入将超过13亿美元；据国家动物质量与健康服务局的统计，去年肉品的出口创汇为12.407亿美元，今年1至10月份肉品出口收入11.671亿美元，比去年同期的10.457亿美元增加12%；据统计，历史上肉品出口的最高记录是2014年创汇16.803亿美元。

 

◆  巴拉圭国家青年部部长Magalí Cáceres为资助全国17个省2450名大学生的奖学金，今年总共支付了49亿瓜拉尼；其中71%给1738名女大学生，16%给母亲，66%的奖学金发给来自于农村的1677名学生，34%的奖学金发给833名生活在城市的学生。

 

◆  巴拉圭联合特遣部队发言人Víctor Urdapilleta表示，特遣队于25日起进入San Pedro省Tacuati县的Gua’ay Kapi’itindy、Cora Pyta和Kapi’itindy等三个土著人社区，以打击处于这些地区势力范围内的恐怖组织巴拉圭人民军；特遣队还向当地土著人提供健康医疗服务和发放生活用品以及给儿童们玩具等用品，共有86个家庭受益。