巴拉圭快讯（9月9日）

◆  9月8日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6870瓜拉尼；银行卖价：6920瓜拉尼。  

◆  据世界银行的调查报告，由于新冠病毒蔓延的危机，影响了向巴拉圭的境外汇款，今年前7个月巴拉圭收到的境外汇款的累计总额为，比去年同期下降18%，但是从6月份后汇款额开始有所增加，7月份汇款总额为6000万美元，同比增长了12%。

◆  据Mentu 咨询公司的2020报告，截至7月底，受疫情影响，巴拉圭贫困人口占总人口的27.6%，同比增加了4.1%，这是从2016年5年以来，贫困人口首次出现正增长，2016年那年占28.9%；汇至巴拉圭的家庭汇款主要来自美国和西班牙，今年上半年的境外汇款，同比减少23.4%。

◆  巴拉圭肉品生产商和出口商协会会长Fernando Serrati表示，世界第二大的肉品跨国公司Marfrig Global Foods访问巴拉圭，并与本协会签署联盟的协议，在组建的新公司内占85%的股份，巴协会占15%的股份；该跨国公司总裁Miguel Gularte表示，我们看到巴拉圭畜牧业的繁荣和产品的质量，计划在最近的24个月内在巴拉圭投资1亿美元，用于购买巴拉圭的一个冷冻食品厂和建造第二个肉品厂，并提供技术、生产、销售和物流等方面的援助。

◆  据巴拉圭梦想祖国思想发展学院（Instituto de Desarrollo del pensamiento Patria Soñada）发表的年度报告，经济自由度指数包括法治国家、政府有限的干预、调节的效率和市场的开放度，巴拉圭经济自由度指数略有好转，从2019年获取的61.8%上升到2020年的63.0%，在世界180个国家中排名第80位，在32个拉美国家中，巴拉圭排名第15位，而智利、乌拉圭、巴西和阿根廷分别得76.8%、69.1%、53.7%和53.1%，分别排名第2、5、25和26位。

◆  巴拉圭内务部和劳工部的当局于6日会晤了Encarnación省的商人，商谈关于商人们提出为振兴经济，拟重新开放（连接巴拉圭Encarnación市和阿根廷Posadas省的）San Roque González de Santa Cruz国际大桥的事宜；内务部政治事务副部长Jesús Lara Céspedes表示，将与劳工部副部长Luis Orué和众议员Colym Gregorio Soroka Benítez等一起共同赴Encarnación市听取商人们的担忧，并力图找出解决的方法。

◆  巴拉圭卫生部长Julio Mazzoleni宣布，在9月7日对2754人进行的新冠病毒检测，检测结果有867人为阳性，其866人是社区受感染者，境外输入1人，所有人已被隔离；为此，目前确诊的新冠病毒患者累计23,353人，目前正在住院501人（其中101人为重症监护），当天出院391人，累计出院总共11,524人，新增死亡病人14人，累计死亡449人。

巴拉圭快讯（9月8日）

◆  9月7日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6870瓜拉尼；银行卖价：6950瓜拉尼。   

◆  巴拉圭行政权力机构颁布决议，将目前在全国境内的现行阶段再延长14天，至9月20日，以应对近期新冠病毒的蔓延呈现增长的势头，并要求居民们履行规定的措施；为此，全国各地的隔离措施仍保持在第4阶段，首都亚松森市和Central省等地则将继续实施社会隔离措施的第3阶段，而Alto Paraná省作为疫情扩散的源头，将继续留在0阶段。

◆  巴拉圭证券市场的业务呈现正增长的势头，尽管受疫情影响出现经济危机，据亚松森证券与产品交易所的报告，截至8月底，证券交易的累计总额达11.44亿美元（合7.6万亿瓜拉尼），同比增长86%，比去年全年的10.26亿美元增加20.1%；其中8月份的交易额为1.04亿美元（合7235.05亿瓜拉尼），交易量比去年同期的一级市场和二级市场分别增加17%和83%。

◆  巴拉圭国家动物质量与健康服务局于3日发表第905号公告，公告废除今年3月24日第350号决议（决议指出暂时中止巴拉圭的母牛和小牛出口至欧盟市场，现在巴拉圭的母牛和小牛可以出口至欧盟；巴拉圭农村协会新任会长Pedro Galli表示，这是一个积极的消息，因为欧洲市场是一个贸易的重要热销市场，反之，巴拉圭必须寻找其它低价的市场。

◆  巴拉圭国家辑毒部部长Arnaldo Giuzzio表示，联合特遣队3日在Concepción省的Yby Yaú的一些地方捣毁了几公顷的大麻种植地，这些毒品是向恐怖组织“巴拉圭人民军”提供资金的来源

◆  巴拉圭卫生部长Julio Mazzoleni宣布，在9月6日对2719人进行的新冠病毒检测，检测结果有615人为阳性，其596人是社区受感染者，境外输入19人，所有人已被隔离；为此，目前确诊的新冠病毒患者累计22,486人，目前正在住院473人（其中96人为重症监护），当天出院323人，累计出院总共11,133人，新增死亡病人23人，累计死亡435人。 

巴拉圭快讯（9月5/6/7日）

◆  9月6日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6880瓜拉尼；银行卖价：6950瓜拉尼。   

◆  巴拉圭总统马里奥·阿夫多于3日签署第4010号法令，法令授权公共卫生与社会福利部，在应对新冠病毒疫情蔓延风险的框架下，与私人卫生行业署计划和行动的协议，旨在在提供实验室的病毒监测、住院和重症监护等服务上开展协调工作。

◆  据巴拉圭中央银行的资料，今年8月份巴拉圭的通货膨胀率为0.5%，系连续两个月呈现正增长，由于前几个月的通胀率为负数，截至8月底，今年的累计通货膨胀率为0.2%；8月份的通胀主要表现在食品（如牛肉价格上涨）、耐用商品和于卫生相关是一些商品；在食品方面，鸡蛋、油、糖和奶制品以及酒精饮料、啤酒和蒸馏饮料等的价格下跌，与保养和维修住宅有关的商品（如砖和水泥等）价格上涨。

◆  据巴拉圭国家税务总局的最新统计，今年8月份，共征收税款10,936.9亿瓜拉尼（约合1.57亿美元），另加征收财政信贷的补偿款55.38瓜拉尼（约合70万美元），总计10,992.28亿瓜拉尼（约合1.58亿美元），比去年同期的9,636.43瓜拉尼，增加18.8%；今年前8个月总共征收税款81,834.37亿瓜拉尼，另加收财政信贷的补偿款3706.84亿瓜拉尼，累计总额为85,541.2亿瓜拉尼，低于去年同期的101,180.17瓜拉尼。

◆  巴拉圭有关当局表示，2日联合特遣部队在Concepción省Yby Yaú市与“巴拉圭人民军”的遭遇战中被打死的2名女性中，可以90%地确定其中一位青年是该犯罪集团领导人Magna Meza和Osvaldo Villalba的女儿，她之前居住在阿根廷的外婆家，几年后入境巴拉圭与其父母一起建立了该犯罪团伙。

◆  “巴拉圭人民军”领导人Alcides Oviedo的姊妹Genoveva Oviedo Britez发推特，指控巴拉圭政府杀害青少年，并要求披露2日发生事实的真相以及将被枪杀的尸体提交给其家庭。

◆  阿根廷外交部向巴拉圭政府发送一份公告，要求对确认联合特遣部队与“巴拉圭人民军”作战时被打死的两名11岁青少年的身份；据报道，阿根廷政府断然否定将军Héctor Grau的表述，后者认定阿根廷是一个“战士的幼儿园”，并要求立即澄清和辨明在阿根廷Misiones省的Puerto Rico成长的阿根廷儿童死亡责任者的身份；公告指出，事发的见证人没有注意到低龄儿童，这是不能接受的，对此，阿根廷向巴拉圭当局正式提出抗议。

◆  巴拉圭外交部以国家的名义向全世界发表公告，承诺要澄清两位未成年人被枪杀的真相，并要惩处招募儿童的责任者；巴拉圭外交部通过其社交网站表示，对两名未成年人在联合特遣队与犯罪集团“巴拉圭人民军”的冲突中死亡表示深切的悲痛。

◆  巴拉圭酒吧协会会长Augusto Insfrán表示，在疫情期间，由于没有得到中央政府的帮助，不但仅雇用少数员工，也中止就给供应商的付款，在亚松森市和Central省的酒吧和餐饮业等单位无法给其员工支付圣诞节礼金；餐饮业协会会长Oliver Gayet表示，眼看年底要到了，担心至今仍不知道年底如何着手给员工支付年终奖。

◆  巴拉圭卫生部长Julio Mazzoleni宣布，在9月5日对2263人进行的新冠病毒检测，检测结果有1217人为阳性，创单日最高记录，全部是社区受感染者，所有人已被隔离；为此，目前确诊的新冠病毒患者累计21,871人，目前正在住院444人（其中88人为重症监护），当天出院287人，累计出院总共10,810人，新增死亡病人14人，累计死亡412人。 

巴拉圭快讯（9月4日）

◆  9月3日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6900瓜拉尼；银行卖价：6950瓜拉尼。   

◆  巴拉圭总统马里奥·阿夫多于9月2日下午在记者招待会上表示，联合特遣部队在Concepción省对自称为“巴拉圭人民军”的犯罪团队开展打击行动，要求“巴拉圭人民军”犯罪组织的成员以和平方式向司法机关自首；检察官Federico Delfino确认，特遣部队击中该武装团伙的2名妇女，其中一人是该恐怖组织的首脑之一，期望3日能在Yby Yaú医院确定她们的身份，必须对公布其身份负责，因为她们长期处于秘密状态。 

◆  在巴拉圭立法权力机构审议明年的国家总预算之际，前财政部长、经济学家Santiago Peña表示，很遗憾不能在明年的预算内阻止新的债务，考虑到行政权力机构申请开支的总额是85.7万亿瓜拉尼，但要谨慎地审议国家的债务情况，今年年底的赤字占7%以上，这是未想到的，并严重地损害到明年的经济，了解到行政权力机构预测明年的赤字占4%，现政府必须力图控制在1.5%左右。

◆  据巴拉圭国家动物质量与健康服务局的报告，截至8月底，今年巴拉圭总共出口牛肉16.4万吨，比去年同期增加6.5%，出口收入为6.61亿美元，比去年同期增加了5%；报告指出，今年出口的牛内脏3.19万吨，出口创汇5170万美元；出口牛肉及其牛内脏的总计为19.6万吨，创汇7.135美元，同比分别增长6.8%和4%。

◆  据巴拉圭MBA de SEI咨询公司的经济学家Amilcar Ferreira的报告，截至8月底，在这次疫情中每100万居民中有39.26人死亡；今年前7个月增值税占国家税收总额的53.5%，农牧业所得税占0.9%，个人所得税占2.1%；截至7月底，金融系统的本币贷款业务同比增长了10.5%，美元贷款同比下降6.8%。

◆  巴拉圭卫生部长Julio Mazzoleni宣布，在9月2日对3066人进行的新冠病毒检测，检测结果有800人为阳性，其中798人是社区受感染者，境外输入2人，所有人已被隔离；为此，目前确诊的新冠病毒患者累计19,138人，目前正在住院398人（其中87人为重症监护），当天出院260人，累计出院总共9981人，新增死亡病人10人，累计死亡358人。