巴拉圭快讯（12月17日）

◆  12月16日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6920瓜拉尼；银行卖价：6980瓜拉尼。  

◆  巴拉圭政府通过其国家税务总局，参加经济合作与发展组织的“税收透明度”活动；据Mentu咨询公司的分析，从明年2月底开始巴拉圭的第6457/20号法律生效，届时金融单位必须向税务管理局提供实施交易和存款和贷款业务等的信息，而根据第6656/20号法律，巴拉圭可与140多的国家交换税务信息，按照该法律，还必须提供关于法人和自然人，以及保险和社保单位、公证处、经济单位和私法合作社等单位的信息，同时还包括商会、协会、专业协会等的信息。

◆  巴拉圭司法部长Celilia Pérez于14日会晤英国驻巴拉圭大使Ramin Navai，双方商谈关于巴拉圭过时的监狱系统；英国大使表示，我认为司法部长的想法很好，在改善监狱系统方面，英国的经验能对巴拉圭有用，并有意向巴拉圭提供必要的工具以装备更好运行的系统。

◆  巴拉圭卫生部长Julio Mazzoleni表示，在与泛美卫生组织交谈后，预计接种的抗新冠病毒的疫苗估计将于2021年5月或6月份通过Covax机制抵达巴拉圭；部长指出，至于拉美其他国家的接种先于巴拉圭的原因，并不是其他国家在抗病毒疫苗的结果还没有出来时就投入资金，而是目前巴拉圭没有这么多的受感染人数。

◆  巴拉圭Hendyla公司总经理César Mengual表示，在疫情期间，虽然所有的市场遇到困难，但今年巴拉圭的在线贸易呈现快速的增长，尤其是最近几个月，中小微企业纷纷采取网上销售的方式，也给购买者增加各种购物机会，目前已经备用有超过1.5万种低价的商品，供选择；他指出，在付款方式上，可用信用卡，也接受电子货币、托收或货到付款等。

◆  巴拉圭卫生部长Julio Mazzoleni宣布，在12月15日对3,510人进行核酸检测，检测结果有1,130人为新冠病毒阳性，全部为社区受感染者，所有人已被隔离；为此，目前确诊的新冠病毒患者累计95,353人，目前正在住院834人（其中172人为重症监护），当天出院711人，累计出院总共67,953人，当天新增死亡病人20人，累计死亡1,991人。

巴拉圭快讯（12月16日）

◆  12月15日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6940瓜拉尼；银行卖价：7000瓜拉尼。   

◆  巴拉圭总统马里奥·阿夫多于13日出席南美洲进步与发展论坛的视频会议；总统在发言时呼吁，大家接种的抗新冠病毒疫苗要涵盖所有的范围，总统还表示，为应对新冠病毒的蔓延，在南美地区一体化的进展中，需要加强的方面是，在社区内的医疗看护和保障医疗和生物安全的耗材。 

◆  参加南共市议会会议的巴拉圭代表向阿根廷外交部长Felipe Carlo Solá发送了一份照会；照会指出，因疫情原因关闭了两国边境，为此严重地影响了边境贸易，要求在采取全部卫生措施的情况下重新开放两国边境之事进行调停，并希望能尽快落实开放边境事宜，以使两国经济得到复苏。

◆  据巴拉圭中央银行公布的外贸报告，截至11月份，巴拉圭的再出口总额为17.291亿美元，比去年同期的32.157亿美元，下降46.2%；央行经济学家Miguel Mora表示，再出口业务占登记出口业务的16.1%，今年前11个月登记出口总额为103.994亿美元，而登记出口占全部出口总额的75.3%。

◆  巴拉圭公共工程与交通部通过其推特账户表示，目前Vial Botánico走廊的项目正在施工，并取得重大进展，在第一座高架桥竣工的基础上，位于Primer Presidente大道上面的1340米高架桥工程也已经完成90%；据报道，这两个高架桥连接首都亚松森市和Luque、Marino Roque Alonso和Limpio等城市，全部完成后，每天将有约10万人和4.5万辆车在此通行。

◆  巴拉圭卫生部长Julio Mazzoleni宣布，在12月14日对3,540人进行核酸检测，检测结果有641人为新冠病毒阳性，全部为社区受感染者，所有人已被隔离；为此，目前确诊的新冠病毒患者累计94,223人，目前正在住院783人（其中160人为重症监护），当天出院699人，累计出院总共67,242人，当天新增死亡病人18人，累计死亡1,971人。

巴拉圭快讯（12月15日）

◆  12月14日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6960瓜拉尼；银行卖价：7010瓜拉尼。   

◆  巴拉圭外交部在10日召开的视频会议上，外交部长Federico González正式提交巴拉圭参选2022年-2024年期间人权委员会的许诺和保证，并阐述了巴拉圭在人权事务上获取的主要成就；参加视频会议的有各国驻巴拉圭的外交使节、巴拉圭驻外大使馆的使团的代表、一些相关委员会的成员和外交部的官员等。

◆  据联合国拉美与加勒比地区经济委员会发表的“拉美与加勒比的外国直接投资”报告，2019年在拉美与加勒比地区中仅有9个国家的外国投资环比有增加，其中包括巴拉圭、哥伦比亚、智利和秘鲁等，2019年巴拉圭获取的外国直接投资总额为5.22亿美元，比2018年增加7%；今年上半年巴拉圭继续保持增长的趋势，外国直接投资比去年同期增长7%。

◆  巴拉圭中央银行行长José Cantero表示，相比南美地区，目前巴拉圭的经济有97%处于今年1月和2月份的平均水平，虽然还有窟窿，但正在复苏，这表明巴拉圭经济面对逆境具有反弹的能力；行长指出，在第二产业复苏的推动下，主要是制造业和建筑业，以及商业和服务业的好转，预计明年巴拉圭的经济增长率为4%，今年因受疫情影响，经济将下滑1%，低于10月份预测的-1.5%。

◆  据巴拉圭中央银行的初步报告，今年前10个月巴拉圭的累计经济活动月度指数，比去年同期下降0.7%，略好于9月份和8月份分别下跌1.4%和2.4%的情况；报告指出，经济活动月度指数下降的主要原因是服务业、农业和发电起的负面作用，而建筑业、畜牧业和肉产品、饮料与烟草、食油、碾磨业、面包业和普通金属生产及其产品等制造业的业务增长减缓了经济的总体下跌。

◆  巴拉圭卫生部长Julio Mazzoleni宣布，在12月13日对3,854人进行核酸检测，检测结果有669人为新冠病毒阳性，全部为社区受感染者，所有人已被隔离；为此，目前确诊的新冠病毒患者累计93,582人，目前正在住院797人（其中143人为重症监护），当天出院691人，累计出院总共66,543人，当天新增死亡病人16人，累计死亡1,953人。

巴拉圭快讯（12月12/13/14日）

◆  12月13日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6960瓜拉尼；银行卖价：7010瓜拉尼。  

◆  巴拉圭总统马里奥·阿夫多通过推特颁发经国会批准的一系列重要法律，其中包括延长不准砍伐森林期限的法律，通过1.25亿美元的贷款向受疫情影响的低收入人员发放政府补贴等，通过实施Pytyvó规划的第三次付款，使70多万劳动者受益，并将向社会保险学会投入资金，以加强对投保人的关照；总统表示，签字对500千瓦的输电线进行更改，使巴拉圭能100%地使用伊泰普水电站的能源，此外，在经济复苏计划的框架下，还制定了应对疫情的社会保护措施，以帮助成千上万个贫困家庭。

◆  巴拉圭总统马里奥·阿夫多在Amambay省县Karapaí发表讲话时表示，在购买医疗耗材以防止新冠病毒蔓延方面，巴拉圭政府的购买过程及其透明度是南美地区国家的榜样，公共签约局局长和国家审计总署也是这么认为的。

◆  巴拉圭中央银行行长José Cantero在出席“评估2020年和2021年前景--迈向一个更能抗冲击和有竞争力的经济”活动作报告时表示，巴拉圭的经济在2020年下降1.0%（不久前估计为下跌1.5%），2021年的经济将增长4%，参加此活动的还有智利前中央银行行长Vittorio Corbo等。

◆  巴拉圭众议院在9日的普通全体会议上批准了一项法律提案，为经济复苏批准行政权力机构要求举债1.72亿美元，其中4700万美元用于解决在全国建造1万套住宅，另1.25亿美元用于社会保障，其中包括实施Pytyvö规划和Tekoporä规划（给受疫情影响和贫困人员的补贴等）、提供学生在家庭午餐等。

◆  据巴拉圭中央银行的报告，截至今年11月底，巴拉圭的外贸出口总额为103.994亿美元，比去年同期的116.888亿美元，减少了12.894亿美元，跌幅为11%，其中再出口业务下跌46.2%，其它出口业务下降18.3%；在11月份，注册登记的出口环比增加了20%，累计增长5.2%，比10月份增加4.1%，来料加工项下的出口环比增加41.3%，累计出口下降15.4%；今年前11个月，巴拉圭进口总额为90.09亿美元，比去年同期的111.28亿美元，下跌19%。

◆  巴拉圭两院控制购买委员会主任Amado Florentín表示，在疫情发生9个月以来，按照应急法律规定总共有16亿美元的预算，两院委员会具体分析了公共卫生与社会福利部对应急资金1.3亿美元的使用情况，目前已经执行了5800万美元（占总额的54%），其中包括用于对医务工作人员的奖励和酬劳，以及给社会保险学会700万美元等。

◆  巴拉圭卫生部长Julio Mazzoleni表示，考虑到全国大批人员感染了新冠病毒和重症监护床位紧缺，要求大家在今年年底和圣诞节期间戴口罩、在室外活动和减少家庭聚会的人数，以减少疫情的蔓延；部长还指出，对于那些违反卫生条例的人员，将视情况罚款40万瓜拉尼至160万瓜拉尼。

◆  巴拉圭卫生部长Julio Mazzoleni宣布，在12月12日对3,810人进行核酸检测，检测结果有800人为新冠病毒阳性，全部为社区受感染者，所有人已被隔离；为此，目前确诊的新冠病毒患者累计92,913人，目前正在住院784人（中147人为重症监护），当天出院676人，累计出院总共65,852人，当天新增死亡病人10人，累计死亡1,937人。