巴拉圭快讯（12月3日）

◆  12月2日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6970瓜拉尼；银行卖价：7020瓜拉尼。   

◆  巴拉圭选举法庭最高法院于11月30日颁发TSJE第44/2020号决议，正式宣布选举2021年至2015年期间各地市长和市政府领导班子，并确定在明年6月20日至10月10日期间，由各党派和政治组织内部同时推选本党的市长和市领导班子等候选人；院长Bestard表示，明年在全国总共有259个城市将进行领导班子换届选举，这次选举已预先考虑到安全性的卫生条例和选举机器等。

◆  据巴拉圭中央银行监管局编制的今年10月份月度报告，受新冠病毒疫情的影响，截至10月底，巴拉圭银行系统的盈利总额为2.07万亿瓜拉尼（约合2970万美元），比去年同期下降20%；报告指出，今年前10个月占交易总量75.2%的金融毛利为7.1万亿瓜拉尼，同比下跌5.2%，外加交易的管理费用增长4%，收益更为减少。

◆  据巴拉圭中央银行的外贸报告，今年前10个月巴拉圭进口消费性商品的总额为23.892亿美元，比去年同期的39.496亿美元，下降19%，总共进口消费性商品1,307.7吨，比去年同期的1,261.1吨，增加3.7%；报告指出，进口的耐用商品主要是小汽车、小卡车和电力器械等，非耐用商品主要是食品、饮料、烟草等。

◆  巴拉圭进口商和制药化工商会的高层要求财政部与卫生部一起参加召开谈判的圆桌会议，旨在寻求解决因供应给卫生部而有数百万美元资金未付款的出路；制药产品代表和进口商商会副会长Édgar Villalba和巴拉圭制药化工商会会长Luis Ávila表示，需要紧急解决这个严重影响重新向卫生服务单位提高医药耗材和药品的问题；据报道，卫生部门拖欠的货款已累计2亿美元。

◆  巴拉圭卫生部长Julio Mazzoleni宣布，在12月1日对3,794人进行核酸检测，检测结果有1055人为新冠病毒阳性，全部为社区受感染者，所有人已被隔离；为此，目前确诊的新冠病毒患者累计83,479人，目前正在住院855人（其中142人为重症监护），当天出院496人，累计出院总共58,949人，当天新增死亡病人15人，累计死亡1,771人。

巴拉圭快讯（12月2日）

◆  12月1日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6970瓜拉尼；银行卖价：7020瓜拉尼。  

◆  巴拉圭总统马里奥·阿夫多于12月1日在巴西福斯·伊瓜苏市和巴西总统博尔索纳罗一起检查连接巴拉圭Presidente Franco市和巴西福斯·伊瓜苏市大桥的施工进展情况，双方还举行双边会谈，这是两国元首的第三次正式会晤；巴拉圭外交部长Federico González表示，双方谈到几个话题，是一个“开放、自由的议程”，双方还将商谈（两国共管的）伊泰普水电站的续约以及连接巴拉圭Carmelo Peralta和巴西Puerto Murtinho两地的另一座大桥等事宜。

◆  据巴拉圭工商部出口投资网站的报道，截至今年10月底，巴拉圭的纺织品累计出口为1.699亿美元，略高于去年同期的1.617亿美元；报道指出，今年10月份出口的成衣和各类服装总额为1932.6万美元，比去年同期的1502.7万美元增长28.6%，

◆  巴拉圭成衣商工业协会Adriana Chaparro总经理表示，考虑到疫情的影响，虽然工商部的资料表明至10月份纺织业呈现正增长，但预测至今年年底纺织业的一般性出口将下降2.93%；她指出，至11月份总共出口1.15亿美元，至年底的出口总额约为1.2亿美元，将少于去年的1.28亿美元，因为一般情况12月份是出口较少的月份，而且主要购买商巴西已没有下许多订单，估计12月份的出口仅为500万美元。

◆  巴拉圭卫生部副部长Julio Borba表示，我们看到有些地方对新冠疫情有放松的情况，但疫情正在蔓延，在圣诞节和元旦等节假日期间，我们必须提前几天规定相关措施，卫生部可能作出更加严格的预防措施。

◆  巴拉圭卫生部长Julio Mazzoleni宣布，在11月29日对3,071人进行核酸检测，检测结果有518人为新冠病毒阳性，全部为社区受感染者，所有人已被隔离；为此，目前确诊的新冠病毒患者累计82,424人，目前正在住院803人（其中133人为重症监护），当天出院506人，累计出院总共58,453人，当天新增死亡病人13人，累计死亡1,756人。

巴拉圭快讯（12月1日）

◆  11月30日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6980瓜拉尼；银行卖价：7030瓜拉尼。   

◆  巴拉圭总统马里奥·阿夫多于11月29日签署了第4410号法令，法令扩大第4330号总统府决议关于“逐步取消Caacupé省一般性预防隔离计划的新措施”，将于12月4日至9日开始实施的措施作了新规定：在三个街区内，授权可以在购买基本耗材和药品的活动、低于12岁的儿童和大于60岁的老年人不能进入公共场所或类似的空间、禁止非必要的商业和餐饮业活动等。

◆  据巴拉圭中央银行的外贸报告，截至今年10月底，巴拉圭进口资本商品总额为27.531亿美元，比2019年同期的36.073亿美元下降23.6%；其中在资本商品管理制度项下的进口总计344.3吨，比去年同期的381.6吨，下跌9.7%；报告指出，今年前10个月机器和仪器的进口总额为21.43亿美元，交通材料进口4.36亿美元，其它进口1.74亿美元。

◆  据巴拉圭中央银行的外贸报告，截至今年10月底，外贸进出口业务的盈余12.786亿美元，比去年同期约增加6.838亿美元；央行经济学家Miguel Mora表示，今年前10个月的出口总额为94.127亿美元，比去年同期的106.506亿美元，下降11.6%，其中登记注册的累计出口为71.295亿美元，同比增加4.1%，再出口为15.137亿美元，同比下跌47.1%，其余的累计出口总额为7.694亿美元，同比下跌17.9%。

◆  巴拉圭红党颁布了市政机构第3966/2010号法律第23条的规定，根据法律，在红党党内推选市长候选人的必要条件是：年龄大于25岁、巴拉圭公民，出身在本市或在本市的居住时间超过5年、入党时间至少有1年、市长可以连任，但只能连任一次；党内推选市政府领导成员的必要条件是：年龄大于23岁、巴拉圭公民、出身在本市或在本市的居住时间超过3年、入党时间至少有1年。

◆  巴拉圭卫生部长Julio Mazzoleni宣布，在11月29日对3,154人进行核酸检测，检测结果有775人为新冠病毒阳性，全部为社区受感染者，所有人已被隔离；为此，目前确诊的新冠病毒患者累计81,906人，目前正在住院750人（其中127人为重症监护），当天出院451人，累计出院总共57,947人，当天新增死亡病人12人，累计死亡1,743人。

巴拉圭快讯（11月28/29/30日）

◆  11月29日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6980瓜拉尼；银行卖价：7030瓜拉尼。   

◆  巴拉圭总统马里奥·阿夫多宣布，将于12月1日在巴西的福斯·伊瓜苏会晤巴西总统博尔索纳罗，并共同检验在巴拉那河建造连接两国的另一座大桥工程的进展情况；总统指出，友谊大桥建成60年后的第二座大桥，目前已经完工40%，这些大桥工程将留在我国的历史中。

◆  巴拉圭总统马里奥·阿夫多于27日表示，巴拉圭Itapúa省已经作好准备来重新开放与阿根廷的边境，应提醒的是，阿根廷是一个主权国家，我们尊重阿根廷的决定；总统指出，已经签署第4.385/20号法令，授权国家应急部向受关闭边境通道影响的近1万非正规劳务者给于政府的经济援助，每人可获得一次性50万瓜拉尼的补贴。

◆  巴拉圭总统马里奥·阿夫多以武装部队司令的名义，发布更换领导人的命令；军事力量社会联络部于26日发表第251号命令，任命了18位高级军官，其中包括军队指挥和参谋部学校、航空教学学院、第4 骑兵团、后备军官军事培训中心和军队军事情报学校等的新领导。

◆  巴拉圭选举法庭最高法院院长Jaime Bestard宣布，因受疫情影响，全国的市政府领导人选举推迟到明年进行，届时将安排5万台电子机器用于选举市长等市政府各级领导班子，用机器计票而不是人工计票，因人工会有错；院长指出，这些机器不联网，黑客无法入侵。

◆  巴拉圭参议院以参议员中的30票否决了行政权力机构关于“控制（与巴西共管的）伊泰普水电站和（与阿根廷共管的）亚西雷塔水电站的社会费用”的法律提案，该提案要把水电站的社会开支纳入国家预算中；有些参议员表示，这些水电站的资金是公共财产，它的使用没有得到监督，成为执政党的“小金库”；现在此提案转送到众议院审议。

◆  巴拉圭成千上万的农民于25日有26日聚集在亚松森市的微中心，希望众议院批准家庭农业复苏的法律提案，在得知提案修改后，有2500万美元的资金拨给农业与畜牧业部，并确定获取一半的通过，农民们暂时退出亚松森市的微中心，但表示将继续等待其他议员对此提案的决定。

◆  巴拉圭环境和可持续发展部与国家警察总局在26日在Misiones省Paraná河开展检查禁渔活动时，收缴了1049公斤的大麻，这些大麻分装在63个包裹内，每个包裹装20公斤大麻。

◆  巴拉圭卫生部长Julio Mazzoleni宣布，在11月28日对3,657人进行核酸检测，检测结果有695人为新冠病毒阳性，全部为社区受感染者，所有人已被隔离；为此，目前确诊的新冠病毒患者累计81,131人，目前正在住院741人（其中131人为重症监护），当天出院505人，累计出院总共57,496人，当天新增死亡病人11人，累计死亡1,731人。