巴拉圭快讯（5月15日）

    ◆  5月14日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6370瓜拉尼；银行卖价：6430瓜拉尼。  

    ◆  巴拉圭财政部于12日通过亚松森证券与产品交易所在当地市场发行总额为520亿瓜拉尼的主权债券，期限为7年和10年，年利率分别为6.44%和7.52%；在2020财政年度国家总预算的第N° 6.469/2020号法律的框架下，本次认购的金额达1584.5亿瓜拉尼，超出发行金额的3倍多；这是今年的第4次发行，总共发行债券的金额为2790亿瓜拉尼（约合4251.5万美元），按计划将于6月9日再次发行，今年1月中旬巴拉圭在国际市场发行了4.5亿美元的主权债券。

◆  据巴拉圭中央银行于13日公布的经济活动月度指数报告，由于为应对Covid-19疫情的扩散，政府采取的隔离措施，今年3月份巴拉圭的经济同比下跌1.1%，主要受影响行业是服务业、水电站的发电、制造业（饮料、烟草、纺织和服装业等）、商业，旅店业和餐饮业继续关闭；报告指出，农业、畜牧业和建筑业、电讯、金融中介等行业增长了1.9%，其中还包括肉品生产、油、化学、普通金属、磨碾业和面包房等也呈现增长。

◆  巴拉圭财政部长Benigno López在向众、参两院提呈的报告中表示，政府为抗击新冠病毒而采取应急计划，投入16亿美元的信贷额度加强清算业务，该笔资金相当于国内生产的8%，为南美地区最多；其中5.14亿美元用于卫生部、4亿美元用于社会保护、6400万美元提供给中小微企业、6200万美元作为公共服务的补助金、5.5亿美元用于政府的为期2个月的运行。

◆  巴拉圭众议院13日的普通大会批准通过参议院关于代理业务法律的修改提案，现等待行政权力机构的颁发和制定有关规章制度；该法律通过金融系统的公司帮助中小微企业解决资金周转上的困难，提高其资金的流动性。

    ◆  巴拉圭机动车和机械设备批发商商会会长Ausberto González表示，今年前4个月巴拉圭进口403辆农业机械，比去年同期下降23.4%，因受疫情影响，农业、畜牧业和道路建筑企业是受冲击最大的三个行业，销售量下跌34%，但是进口250辆建筑工地上用的各类机械，同比增加16.3%。

巴拉圭快讯（5月14日）

    ◆  5月13日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6350瓜拉尼；银行卖价：6450瓜拉尼。  

    ◆  巴拉圭总统马里奥·阿夫多于10日在视察Presidente Hayes省跨查科地区道路（326-450公里）工程时表示，教育部长Eduardo Petta的教育政策和行政管理等教育系统工作取得重要意义的进展，虽然部长的工作遭到不少批评和质疑；总统同时还赞扬农业与畜牧业部长Rodolfo Friedmann、公共工程与交通部长Arnoldo Wiens和财政部长Benigno López等的出色工作。

◆  美洲开发银行批准有笔2.35亿美元的信贷，为期25年并有7年的宽限期，以支持巴拉圭公共工程与交通部的规划，即通过提高和保护用于农用工业行业的生产道路的质量，来提高农牧业的生产率；其中1.85亿美元来自美洲开发银行的普通资金，5000万美元来自美洲开发银行属下的拉美和加勒比国家基础设施发展的共同融资局；资金用于Cruce Pio­neros-Paratodo路段的104公里的沥青路面铺设及其保养，竣工后将造福于7300个农用工业的生产商，其中1300位是牛奶生产商，6000位是畜牧业生产商。

◆  巴拉圭银行协会的经济学家Alberto Acosta Garbarino表示，这次疫情带来的危机大于2008和1929年，巴西和阿根廷的经济则遭受严重打击，世界经济的增长更少，巴拉圭的宏观经济较好，债务少，财政赤字可控，但今年的微观经济（即实际经济）不好，主要是受到干旱、水灾和邻国经济危机的影响。

    ◆  据Valor Agro网站的报道，今年4月份巴拉圭牛肉冷冻加工厂仅宰杀112,264头牛，比3月份减少30.2%，4月份牛肉生产和出口的减少主要是由于受新冠病毒疫情影响导致经济衰退和全球消费下降；4月份进厂宰杀的小公牛为27,662头（下跌34.5%），牛29,000（下跌43.2%），母牛31,795头（下降24.1%），小母牛23,807头（下降7.4%）。

◆  据巴拉圭保险业务监管局的月度报告，3月份开立的保险单环比下降8.5%，但是今年前3个月累计的保险单业务则同比增加7.6%；其中3月份车辆保险业务同比下跌15.4%，而卫生保险和担保业务分别增加26.3%和30.5%，天灾保险同比下跌了28.5%，今年累计下1.9%，天灾保险收入6214.08万亿瓜拉尼（约合9600万美元）

巴拉圭快讯（5月13日）

◆  5月12日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6370瓜拉尼；银行卖价：6430瓜拉尼。   

◆  巴拉圭与巴西两国的武装部队代表在巴拉圭东方市的海军基地召开会议，并共同制定了有关规定，双方临时中止共同使用巴拉那河的河水，为此，巴西海军建议，在此期间所有的巴西河流社团必须避免在巴拉那河的巴拉圭侧航行，否则，驾驶员和船只一旦被查获将被送往巴拉圭司法机构处置；根据巴拉圭颁布的卫生应急法令，从3月24日起巴拉圭禁止任何类型船只在该河河边航行。

◆  据西班牙《LexLatin》杂志的特别报道，受疫情影响，今年南美地区国家的经济增长率将下降5%，其中巴西和阿根廷的经济增长率则分别下跌5.3%和5.7%，但巴拉圭的经济萎缩情况较小，据巴拉圭中央银行的最新估计，今年巴拉圭经济下跌0.9%至2.5%之间。 

 ◆  巴拉圭国家税务总局副部长Óscar Orué表示，今年前4个月征收的各类税款累计收入为3.87万亿瓜拉尼，比去年同期的4.81万亿瓜拉尼，下降了19.6%，其中4月份同比下跌了54.1%；今年前4个月个人所得税累计总额为2048.69亿瓜拉尼，比去年同期的2603.42亿瓜拉尼，下跌21.3%，而增值税的累计总额为2.37万亿瓜拉尼，比去年同期的2.56万亿瓜拉尼，减少7.3%；副部长解释说，减少的主要原因是根据卫生应急法律，缴纳税款仅能通过电子系统进行，而不允许在柜台支付，以及国家允许截至4月份的交税日期可推迟到 5月份。

◆  巴拉圭前财政部长、经济学家Manuel Ferreira表示，由于90%的新冠病毒患者是来自巴西旅游者，因此要封锁了与巴西接壤的边境，因巴西是巴拉圭是主要伙伴，边境贸易将损失35亿美元，给巴拉圭的大部分经济带来危险，由于巴西的经济局势恶化，商业的脆弱性在增加，这些对巴拉圭的经济是一个严重的问题。

◆  巴拉圭金融开发公司总裁José Maciel表示，截至3月底公司启动一项信贷计划，旨在让金融单位的2.1万家企业客户能获取2000多亿瓜拉尼资金的再融资计划，期限为7年，含2年宽限期，以减缓因Covid-19疫情带来的负面影响；总裁指出，今年打算投入3.45亿美元，其中1.1亿美元已用于购买和建造住宅。

巴拉圭快讯（5月12日）

◆  5月11日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6370瓜拉尼；银行卖价：6450瓜拉尼。   

◆  巴拉圭财政部长Benigno López表示，为阻止新冠病毒疫情在巴拉圭的蔓延，采取的隔离措施，使经济停摆和国库收入减少，现求助于约16亿美元的外债来应对经济部门的需求，为此巴拉圭经济的复苏约需要有3年的时间；据财政部统计，截至2月份，巴拉圭的外债总额为94.987亿美元，比去年同期的85.071亿美元，增加11.6%，而这些外债还不包括今年1月份发行的5亿美元主权债券和16亿美元的贷款。

◆  巴拉圭公共部命令立即拘捕Pedro Juan Caballero市市长、蓝党成员José Carlos Acevedo，指控他违反了应对COVID-19疫情蔓延而采取的应急卫生隔离措施，其中包括封锁巴拉圭与巴西的边境；据报道，该市市长及其夫人于10日母亲节的上午，推开在紧挨巴西Ponta Porá市处由警察设置的一个栅栏，并穿越到巴西一侧，去看望居住在Ponta Porá市的岳母。

◆  据巴拉圭亚松森证券与产品交易所的统计，虽然今年的疫情产生经济危机，但今年前4个月证券市场的累计交易金额达5.44亿美元，比去年同期增长104%，其中4月份的交易为1.757亿美元，同比增加120%；前4个月累计的交易量占去年同期10.26亿美元的55.9%，其中72%是用瓜拉交易，28%用美元。

◆  玻利维亚农村发展和土地部部长Eliane Capobianco表示，为应对当前疫情的世界的蔓延，玻利维亚和巴拉圭有望开展农业和畜牧业产品的交流，玻利维亚方已经收到巴拉圭农业与畜牧业部长Rodolfo Friedmann的公函，表示有意进行此类的商业交流；玻利维亚部长指出，这样可以解除限制，正常地开展双方的进出口业务，这至少是一个巨大的进步。

◆  巴拉圭华为公司消费部门的CEO Richard Yu宣布，华为的新款智能手机P40 Pro已抵达巴拉圭，并将于5月20日上市华为手机P40系列，其中包括P40 Pro+、Huawei P40 Pro 和Huawei P40，目前正在进行特别促销活动预售至5月14日。