拉巴特(摩洛哥)在巴拉圭和巴拿马设大使馆

      西班牙先锋报11月7日报道,摩洛哥政府当日宣布接下来设立的两个大使馆分别是在巴拉圭和巴拿马。这两个国家已与致力于争取西撒哈拉独立的政治、军事组织波利萨里奥阵线(el Frente Polisario)断绝外交关系。

      摩洛哥外交部长萨拉赫丁•梅祖阿尔(Salahedín Mezuar)向埃菲社表示,今后摩洛哥会与更多与波利萨里奥阵线断交的国家建立友好外交关系,开设使馆。至于在巴拉圭和巴拿马设立使馆的具体日期还没有确定下来,这两个国家应该也了解西撒哈拉冲突的复杂性,没有任何国家和民族真正需要阿拉伯撒哈拉民主共和国的建立。

      巴拿马是第一个承认阿拉伯撒哈拉民主共和国的拉美国家,2013年与其断绝外交关系并在数月后在摩洛哥设立大使馆。巴拉圭于2014年1月与其断交,与此同时在联合国的促进下同摩洛哥开启了和平进程。

 

一位普通的巴拉圭农妇可种植出4万种蔬菜

      据巴拉圭最新时刻(ÚLTIMAHORA)11月11日报道,农妇特蕾莎•卡农(Teresa Cano)可以种出各种各样的蔬菜产品,比如茄子,卷心菜,花椰菜,甘蓝,白菜,生菜,胡萝卜,甜菜,芹菜等等,把这些蔬菜拿到菜市场上贩卖,增加了不少家庭收入。

      通过农业发展中心(CDA),特蕾莎•卡农(Teresa Cano)获得了农牧业部(MAG)专业人员的帮助,这些专家给她提供建议,教她如何更好地培育农作物,比如在农作物刚栽培的头两天内,蔬菜更容易受到伤害;或者可以在夜间给农作物进行施家禽、牛的粪便,这些天然免费的有机肥应该好好利用起来等。

      特蕾莎女士非常感谢这些来自农牧业部(MAG)的专家,因为只要特蕾莎女士需要,他们就会来她的田地亲自答疑解难。

      她每天都会去集市上卖自己的蔬菜,而且因为她的蔬菜新鲜好吃,很多回头客,所以生意很好。

      通过提供技术建议,巴拉圭农牧业部(MAG)为全国农村家庭的经济发展提供了一臂之力,同时也保障了食品安全,提高了农村家庭的生活质量。

欧盟拉美

欧盟拉美-加勒比地区事务代表团为巴拉圭政治号脉

      西班牙先锋报11月9日报道,欧盟理事会拉美-加勒比地区事务代表团在巴拉圭与该国政府官员,外交人员,商业人士以及分析人员举办会议进行洽谈“以便了解该国的政治与社会实况”在新闻发布会上使团代表弗朗西斯科•阿科斯塔•索托(Francisco Acosta Soto)这样表示。

      欧盟拉美-加勒比地区事务代表团代表欧盟28个成员国直至本月11日仍停留在巴拉圭,会议结束后,阿科斯塔在亚松森外交总部表示接下来他们将前往乌拉圭去执行相同的任务,近距离地了解南椎体国家。

      阿科斯塔强调此次访问与近几个月来欧盟正与南方共同市场(由阿根廷,巴西,委内瑞拉,乌拉圭和巴拉圭组建)商谈的一份自由贸易协定有关。 “我们不是来谈判也不是来招标,而是来了解巴拉圭在该地区所起到的作用,希望能与该国建立,深化双方关系以及能够充分认识这个国家及其社会,经济状况”

      在巴拉圭逗留期间,为达成国际合作目标,随行人员还探访了该国其它机构,诸如,国会,工业部等。

 

首部荣获奥斯卡奖的巴拉圭电影将在西班牙上映

      据西班牙先锋报11月10日报道,巴拉圭首部获得奥斯卡奖及同时获得戈雅奖的电影“阴天El tiempo nublado”将在本月举办的Histeria Kolektiboa de Bilbao电影节上放映,此外,还会接连在德国和厄瓜多尔的其他节日上进行放映。

      该纪录片的导演是Arami Ullón,其主题是探讨对老人的赡养及父母与子女的关系问题。该影片是首部获得奥斯卡提名的巴拉圭电影,与此同时也是第三部获得西班牙戈雅奖的巴拉圭影片。此片由巴拉圭和瑞士共同制作,展示的是该片导演与其母亲的关系。

      在对28部巴拉圭电影进行投票筛选出4部电影后,最终确定“阴天”为奥斯卡影片的最佳获得者。

      另外四个影片分别是:“蝉月亮luna de cigarras”(2014),导演为豪尔赫•贝多亚Jorge Bedoya,“甜蜜的海岸Costa dulce”(2013年)由恩里克 戈亚勒制作Enrique Collar, “Mangoré”(2015),导演为路易斯•维拉Luis Vera,及“空罐Latas vacía” (2013)导演为艾利普 戈多伊Hérib Godoy。