巴拉圭快讯（6月14日）

 

    ◆  6月13日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：5600瓜拉尼；银行卖价：5650瓜拉尼。  

 

    ◆  巴拉圭候任总统马里奥·阿夫多于12日会晤了阿根廷总统马克里，商谈了两国共同关心的一些内容，其中包括在共同边境地区的安全和跨国犯罪等问题，同时双方还谈及关于建造Aña Cuá支流，以增加（两国共管的）亚西雷塔水电站10%的电能。

 

◆  巴拉圭外交部部长Eladio Loizaga宣布，巴拉圭作为轮值主席国，于12日开始组织协调第52届南共市理事会普通会议和南共市国家元首峰会的基础设施的工作，会议将在巴拉圭的南美足球联合会会议中心举办，15日之后将先后召开技术预备会议、共同市场协调员会议和南共市部长理事会会议，18日将召开南共市国家总统峰会。

 

◆  巴拉圭众议院的特别会议于13日带修改地批准了民主平等的法律，并重新提交给参议院进行审议，以确定接受或拒绝此法律；众议院议长Pedro Alliana表示，虽然红党一直给妇女一个重要角色，但是不赞同该法律提案，因为看似是“违反宪法的”；红党众议员José María Ibáñez Benítez也指出，妇女决不需要批准在政治生涯内长大，因此提案是难以实现和无法执行的；蓝党众议员Víctor Ríos Ojeda则认为，提案并不是对抗生活，它表明在世界和在巴拉圭妇女处于不平等状况，蓝党一致赞同民主平等的法律。

 

    ◆  在巴拉圭《5月报》和《Plus杂志》在西班牙马德里组织的“巴拉圭投资论坛”，促进了巴拉圭的公共与私人行业与西班牙的企业家和投资者的联系；论坛的主题是巴拉圭作为开展贸易和投资战略伙伴的竞争力；巴拉圭驻西班牙大使Antonio Rivas表示，对于巴拉圭重要的是用建筑师的眼光来看，似一个小国，但是带有广阔的将来，巴拉圭有巨大的优势，但也有挑战；据统计，在最近15年内巴拉圭的平均经济增长率为4.4%，呈现其经济的稳定性。

 

◆  巴拉圭教育部副部长María del Carmen Giménez于13日表示，为购买每年的学生用品进行招标工作，旨在能及时提交给学生；副部长指出，政府将决定目前有15或20家参与投标的企业是否中标，这与供应几年期的食品招标不同，购买学生用品中标后经常是一年一次的一个流程，一般是在每年的3月份开始招标，并于10月份结束，现政府没有权力来裁定中标企业，而是由新政府开展详尽的分析，并在此基础上裁定中标企业。

巴拉圭快讯（6月14日）

 

    ◆  6月13日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：5600瓜拉尼；银行卖价：5650瓜拉尼。  

 

    ◆  巴拉圭候任总统马里奥·阿夫多于12日会晤了阿根廷总统马克里，商谈了两国共同关心的一些内容，其中包括在共同边境地区的安全和跨国犯罪等问题，同时双方还谈及关于建造Aña Cuá支流，以增加（两国共管的）亚西雷塔水电站10%的电能。

 

◆  巴拉圭外交部部长Eladio Loizaga宣布，巴拉圭作为轮值主席国，于12日开始组织协调第52届南共市理事会普通会议和南共市国家元首峰会的基础设施的工作，会议将在巴拉圭的南美足球联合会会议中心举办，15日之后将先后召开技术预备会议、共同市场协调员会议和南共市部长理事会会议，18日将召开南共市国家总统峰会。

 

◆  巴拉圭众议院的特别会议于13日带修改地批准了民主平等的法律，并重新提交给参议院进行审议，以确定接受或拒绝此法律；众议院议长Pedro Alliana表示，虽然红党一直给妇女一个重要角色，但是不赞同该法律提案，因为看似是“违反宪法的”；红党众议员José María Ibáñez Benítez也指出，妇女决不需要批准在政治生涯内长大，因此提案是难以实现和无法执行的；蓝党众议员Víctor Ríos Ojeda则认为，提案并不是对抗生活，它表明在世界和在巴拉圭妇女处于不平等状况，蓝党一致赞同民主平等的法律。

 

    ◆  在巴拉圭《5月报》和《Plus杂志》在西班牙马德里组织的“巴拉圭投资论坛”，促进了巴拉圭的公共与私人行业与西班牙的企业家和投资者的联系；论坛的主题是巴拉圭作为开展贸易和投资战略伙伴的竞争力；巴拉圭驻西班牙大使Antonio Rivas表示，对于巴拉圭重要的是用建筑师的眼光来看，似一个小国，但是带有广阔的将来，巴拉圭有巨大的优势，但也有挑战；据统计，在最近15年内巴拉圭的平均经济增长率为4.4%，呈现其经济的稳定性。

 

◆  巴拉圭教育部副部长María del Carmen Giménez于13日表示，为购买每年的学生用品进行招标工作，旨在能及时提交给学生；副部长指出，政府将决定目前有15或20家参与投标的企业是否中标，这与供应几年期的食品招标不同，购买学生用品中标后经常是一年一次的一个流程，一般是在每年的3月份开始招标，并于10月份结束，现政府没有权力来裁定中标企业，而是由新政府开展详尽的分析，并在此基础上裁定中标企业。

 巴拉圭快讯（6月13日）

 

    ◆  6月12日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：5600瓜拉尼；银行卖价：5660瓜拉尼。  

 

    ◆  巴拉圭总统卡特斯于11日在其推特上表示，世界卫生组织承认巴拉圭为“无疟疾国家”，巴拉圭经过巨大努力根除了疟疾，从而成为南美地区的榜样，我们庆祝在公共卫生上的一个新的成果；公共卫生和福利部长Carlos Morínigo表示，通过开展全国性的免费服务和一个强大的检测系统，才获取世卫组织的认可，这是1973年继古巴后，南美的第一个国家，我们感到满意和骄傲。

 

◆  巴拉圭当选参议员、新政府外交部长Luis Alberto Castiglioni表示，候任总统马里奥·阿夫多与巴西总统特梅尔的会晤是在一个极佳和特别良好的气氛下进行的，候任总统马里奥·阿夫多特别向巴西提出重新启动修建Carmelo Peralta--Puerto Mourtinho和Presidente Franco--Foz Do Iguazú两座大桥，并对开展这些项目达成完全一致的意见，还提出在Hernandarias市建造第三座大桥的意图，该桥拟由（双方共管的）伊泰普水电站来融资，同时还谈及在Apa河上建桥的打算，该桥将连接（巴拉圭的）San Carlos del Apa和（巴西的Mato Grosso do Sul州），建造这4座大桥是这次会晤的主要内容。

 

    ◆  巴拉圭总统卡特斯于12日通过其推特账户表示，正值巴拉圭和玻利维亚签订停战协议之日，结束了那时连续3年的争夺，现向查科战争的老兵表示问候；总统指出，两国签署的和平协议已有83年了，为此，向所有保护我们国家的英雄、男人和妇女表示敬意，“查科和平万岁”。

 

◆  巴拉圭一些参议员于12日召集外交部长Eladio Loizaga，要求回复关于建造（与阿根廷共管的）亚西雷塔水电站Aña Cuá分支流而开展的洽商情况，参议员们认为，去年9月28日巴拉圭和阿根廷的外交部长签署了在Paraná河上建造水库的文件，由于该协议并没有得到国会的批准，外长是严重违反法律的责任者；参议员们的质询包括外长参与洽谈的15个相关问题。

 

◆  巴拉圭机动车和机械设备批发商商会代表Víctor Servín表示，商会举办的新一届二手车交易会于11日胜利闭幕，本月底还将在东方市举办此交易会；会长指出，截至今年5月进口的零公里车辆比去年同期增加20%至25%，而今年可望比去年再增加50%，车辆销售的增加得益于国家开发银行等单位对家庭车辆的融资等。

 巴拉圭快讯（6月12日）

 

    ◆  6月11日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：5590瓜拉尼；银行卖价：5660瓜拉尼。  

 

    ◆  巴拉圭候任总统马里奥·阿夫多表示，在其访问Alto Paraguay省期间将于12日会晤巴西总统特梅尔，商谈双边关系，其中包括即将建造的两洋公路拟超越的Carmelo Peralta- Puerto Mourtinho大桥、（双方共管的）伊泰普水电站的工程、友谊大桥以及双方所关心的事宜等；巴西是巴拉圭是主要贸易伙伴，去年的贸易额达13亿美元，比2016年增加12%。

 

◆  巴拉圭前亚松森市警察局长Nilda Romero于8日被（候任总统）马里奥·阿夫多任命为新政府的妇女部部长；她表示，支持民主平等的法律，同工同酬，我们要为更多的妇女参政而工作；她还指出，要培训妇女，经济上不依赖男人的工资，这样可以减少性暴力。

 

◆  巴拉圭红党Añetete派参议员Juan Carlos Galaverna表示，党内官方派和异议派继续就接受卡特斯总统辞职进行磋商，因为（候任总统）马里奥·阿夫多今天就出访巴西、阿根廷和俄罗斯，今天将是一个决定性的一天，在出访之前解决这个僵局仍有一些希望。

 

◆  巴拉圭公共工程与交通部和亚松森市政府签署了机构间合作的特定协议，旨在使在Silvio Pettirossi机场地区的小河道正常流水以及在首都Ñu Guasu公园内建造减轻洪水压力的小湖；公共工程与交通部长Ramón Jiménez Gaona表示，这些工程是整个Itay流域总体计划的一部分，以解决当地成千上万家庭遭受大雨的困惑，并造福于亚松森的市民。

 

◆  巴拉圭国家电讯委员会向Canindeyú省Salto del Guairá市的教育机构和国家安全部门的负责人赠送218套设备，其中包括笔记本电脑和桌子用电脑，总价值为45亿瓜拉尼；活动中委员会主任Teresita Palacios感谢中标企业对在巴拉圭发展4G宽带的支持，从现在起Canindeyú省进入被称为“数码巴拉圭”，并指出这是贯彻扶贫的2016-2020电讯计划，并得到国际电讯联盟的支持，其目的是产生平等的机会、加强卫生和教育、以及支持国家的安全。