巴拉圭快讯（7月7/8/9日）

 

    ◆  7月8日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：5630瓜拉尼；银行卖价：5670瓜拉尼。  

   

    ◆  巴拉圭总统卡特斯在其向国会作最后的报告时表示，经济的稳定和基础设施的增长是显著的，最近5年内年平均增长率为6.3%，年平均通货膨胀率为3.9%、税收收入增加60%（56万亿瓜拉尼）、海关税收收入增加38%（20亿美元）、收回偷盗关税3640亿瓜拉尼、发行主权债券约34.1亿美元、使对巴拉圭的评级只差一级便达投资级、截至2017年年底国际储备达创记录的80亿美元（占国内生产总值的27%）、实施基础设施工程（近1500公里的路面）、国际市场的多样化、对国家资金的良好运用等；总统指出，其治国理政的三个主要核心：（1）减少贫困和社会发展（2）包容性经济增长（3）巴拉圭融入世界。

   

    ◆  巴拉圭总统卡特斯于5日在Mburuvicha Róga官邸接待由Arambe教育中心组成的儿童访问团，他们祝贺总统生日快乐，参加庆贺的有（与巴西共管的）伊泰普水电站总经理James Spalding、体育部长Víctor Pecci、工商部长Gustavo Leite等政治高层；总统生于1956年7月5日，这次是庆祝其62岁生日。

 

    ◆  巴拉圭谷物与油类出口商和销售商商会外贸部Sonia Tomassone顾问表示，截至今年5月份巴拉圭的玉米出口39,183吨，大米出口315,332吨大米，分别增加27%和227.7%；对巴拉圭经济最重要的大豆，出口405万吨，比去年同期的424万吨增长4.5%，增长的原因是扩大播种面积和巴西税务局的罢工；此外，今年前5个月高粱出口895吨，因收成减少，出口小麦470,481吨，同比减少83.4%，而油菜籽出口9,133吨比去年的5,485吨，增加66.6%。

   

    ◆  巴拉圭工业联盟主席Gustavo Volpe表示，在Mariano Roque Alonso市举办的第37届工业、商业和服务业国际展销会是展现巴拉圭产品的最佳橱窗，这个交易会对不同的行业，主要是经济行业，则是有意在巴拉圭投资的外国投资商的机遇，每年都取得成功，相信今年更好，展销会上将举办座讲座、培训和金融教育等；联盟副主席Oscar Stark指出，今年的展销会对与微型、小型和中型企业合伙的生产商则是一次新的发展机会。

 

◆  巴拉圭行政权力机构颁发第N° 6123号法律，法律把“环境部”的级别提高和更名为 “环境与可持续发展部”（正部级），其职责是设计、设立、监督、检察和评估国家环境政策，旨在用使用有益健康环境和环境保护的权利来保障国家发展；行政权力机构还将制定该部的责职、权限、组织系统、高层领导和结构等，并将对履行其宗旨对预算资金进行拨款。

 

    ◆  阿根廷油类工业商会会长Gustavo Idígoras表示，阿根廷认为巴拉圭是其主要的选择，今年有意双倍进口巴拉圭的大豆，即600万吨，而去年为300万吨，进口原材料是为了弥补目前空闲加工能力达40%的需要。

 

    ◆  巴拉圭Encarnación省商会会长Mirta Montiel表示，今年5月份开始因美元升值使阿根廷货币贬值，而巴拉圭本币仍然保持原状，为此来自阿根廷的旅游购物日益减少，导致南部边境地区贸易大幅度地减少，同样也影响到首都，特别是Encarnación省的平均销售额下跌了40%；巴拉圭Encarnación省移民局站长指出，今年初来巴拉圭的旅客每月约为1.5万人，而5、6月份则减少50%，虽然6月下旬有所回升。

 

◆  巴拉圭Mazzei食品公司经理Marco Riquelme在其脸谱账户上表示，该公司已经向澳大利亚市场出口25吨的高质量Mazzei饼干，今年还将向澳大利亚出运150吨；据报道，Mazzei公司的饼干主要品种是奇亚籽饼干和芝麻饼干，现已经出口至玻利维亚、巴西、乌拉圭、德国，偶然也出口到西班牙、土耳其、瑞士和葡萄牙等国

 巴拉圭快讯（7月6日）

 

    ◆  7月5日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：5635瓜拉尼；银行卖价：5670瓜拉尼。  

 

    ◆  巴拉圭财政部部长Lea Giménez于5日举行记者招待会，并宣布代表过渡（政府）小组组长Benigno López作出一项决议，决议拟组建一个税务经济技术委员会，该委员会拟由公共和私人行业的专职人员以及本国和国际的专家组成，其目的是分析目前的国家税务系统和提交税务现代化和简化的建议。

 

◆  巴拉圭公共工程与交通部城镇道路司工程师Rodolfo Segovia表示，将对在San Pedro省和Canindeyú省San Pedro-Nueva Durango区和进入Maracaná市路段的路面工程进行为期两周的招标；该工程是为该地区城镇的80公里道路铺设沥青，便于市民的出行，并得到Maracaná市的支持。

 

◆  巴拉圭亚松森证券与产品交易所保持增长的势头，今年上半年的证券交易总额为3.35亿美元，比去年同期增长64%；其中6月份的交易额为5728.6万美元，比5月份增加33%，比去年同期增加14%；在交易的货币中，79%是本币瓜拉尼，21%是其它外国货币。

 

    ◆  据智利农业部农业调研和政策办公室的报告，今年前5个月巴拉圭的牛肉产品占智利市场的份额从去年同期的48%，下跌到31.5%，减幅16.5%，减少的主要原因是巴西的低价牛肉进入智利市场；前5个月智利共进口86,976吨牛肉，其中巴西42,631吨、巴拉圭27,443吨，阿根廷11,958吨、美国2,864吨、乌拉圭1,857吨、加拿大222吨；今年前5个月的出口智利的牛肉减少23%，去年同期出口了35,658吨，出口智利的外汇收入为1.417亿美元，比去年同期的1.711亿美元下降17.2%；牛肉的平均价格上涨了7.6%，从每吨4,800美元增加到5,165美元。

 

    ◆  玻利维亚亚马孙航空公司主任Constantino Klaric表示，巴拉圭的航空运输业很有前途，如果巴拉圭国家民用航空总局进一步努力的话，将达到第1等级；具有47年航龄的主任指出，近年来巴拉圭有极大的变化，其贸易的环境吸引着世界各地的投资商，我们看到这里每天有5条各地路线的航班，相信在加快旅游步伐中航运业和一个大发展，使巴拉圭成为航空路线的一个中心。

 巴拉圭快讯（7月5日）

 

    ◆  7月4日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：5630瓜拉尼；银行卖价：5670瓜拉尼。  

 

◆  据巴拉圭中央银行的报告，截至5月份巴拉圭的外贸进出口总额为106.536亿美元，比2017年增加12.7%，其中累计出口总额为55.126亿美元，累计进口总额为51.413亿美元，外贸的顺差3.713亿美元；出口总额同比增加8.1%，其中出口为41.569亿美元，占75.4%，再出口为13.44亿美元，占24.4%，属于其它项下的出口为1170万美元，占2%，累计出口总计低于去年同期14.3%；累计进口总额为49.37亿美元，比去年同期增加18.1%。

 

    ◆  据巴拉圭中央银行的统计，今年6月份的消费者价格指数的变动（即通货膨胀率）为0.7%，比去年同期减少0.2%；今年累计的通货膨胀率为1.9%，低于去年同期的2%；跨年的通货膨胀率为4.4%，高于今年5月份记载的3.5%，也高于去年6月份的2.9%。

 

◆  巴拉圭全国出口型来料加工工业委员会主任Ernesto Paredes表示，截至今年上半年，在来料加工管理制度项下的出口总额为3.34亿美元，比去年同期的2.08亿美元增长61%，在6月份还批准4个新项目；截至6月底，在来料加工管理制度项下的企业总计169家，员工15,186人；主要出口项目是汽车零部件（占50.6%）、制衣和纺织业（23.4%）、塑料及其制造业（10.6%）、皮革制造业（3.9%）和制药业（3.6%）等；主要出口的市场为南共市国家（91%）、其次是美国、泰国、厄瓜多尔、智利、萨尔瓦多、中国台湾和墨西哥等。

 

    ◆  巴拉圭第37届Mariano Roque Alonso展销会公关部主任Carina Daher表示，该展销会是全国最大的国际交易会，为企业家和投资商提供合适的贸易氛围，它汇聚了畜牧业、工业、农业、商业和服务业的所有门类；主任指出，大批微型、小型和中型企业拥参展，去年每天有4万多参观者，总计60万人，有来自24个国家的500家企业参加，贸易洽谈的金额将达1.61亿美元，今年将超过去年。

   

    ◆  据巴拉圭中央银行的资料，截至今年上半年，政府消费为9.35亿美元，同比增加了9.4%，家庭消费为58.3亿美元，同比增加5%；在2017年的上半年至2018年上半年，M0（流通中的现金，即在银行系统外流通的现金）增长了11.6%。

巴拉圭快讯（7月4日）

 

    ◆  7月3日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：5620瓜拉尼；银行卖价：5660瓜拉尼。  

 

    ◆  巴拉圭新政府外交部长Luis Alberto Casti­glioni在陪同候任总统马里奥·阿夫多会晤乌拉圭总统巴斯克斯之前表示，对乌拉圭担任南共市轮值主席的期望非常高，巴拉圭将忠实和忠诚地支持乌拉圭所提出的倡议，我们两国有许多共同点，我们与乌拉圭总统巴斯克斯保持一致为扩大我们的市场而加强一体化；新外长还指出，希望在乌拉圭的领导下在8月份完成与欧盟的（自由贸易）会谈，“同样也能探索与大陆中国签订一个协议的可能性”，这些洽谈必须在南共市的框架下进行，因为需要全体成员国来签署协议。

 

◆   由巴拉圭农村协会和巴拉圭工业联盟联合组织的全国最重要的第37届畜牧业、工业、农业、商业和服务业交易会以及第72届全国畜牧业展销会将于7月7日至22日在Mariano Roque Alonso举办，门票为2万瓜拉尼；农村协会会长Luis Villasanti表示，届时将有约2050头牲口参加展销，最少有50万人来参观和洽谈。

 

◆  西班牙《Viajar》杂志于2日载文指出，巴拉圭重新成为世界级的新闻，其旅游业因大量的自然美景和人们的热情亲切而不断发展；作为南美洲的心脏正在打开旅游业的道路；杂志记者Javier Carrión表示，从Mon­day瀑布起就有9个名胜古迹，也许是巴拉圭最美丽的自然奇观，诸如：西班牙入侵美洲前的瓜拉尼道路，有9公顷、45米的3个落差和390米宽，此外还有耶稣传教士之路等。

 

◆  巴拉圭财政部部长Lea Giménez与由谷物与油类出口商和销售商商会会长José Berea和生产行业联盟主席Héctor Cristaldo进行了会谈，并颁发了第Nº 9.100/18号法令，法令使生产商受益，规定禁止对税款进行任何不恰当的支付；企业家和农业生产行会的领导人表示，新法令将均衡退税，对整个销售、生产和出口链带来保障，因为法令对第1029/2013的条款进行修改，并对游戏规则作了明确的规定；新法令规定生产商对自然状态的农牧业产品支付5%的增值税，并对生产商有30%的回扣；农用工业行业和小型生产商要支付两和补充税，即农牧业所得税和商业、工业和服务业活动的所得税。

 

◆  据获取农业生物技术应用国际服务中心的年度报告，在最近的13年内生物技术使巴拉圭改善了产量和节约了成本，增加收入13.8亿美元；巴拉圭于2004年开始采用生物技术种植，使1万农民受益；虽然去年播种的面积减少了，在大量采用生物技术中，巴拉圭仍然保持在全世界排名第6，全国种植300公顷的转基因作物（大豆、玉米和棉花），比上年的360万公顷减少16.6%。