巴拉圭快讯（6月11日）

 

    ◆  6月10日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6100瓜拉尼；银行卖价：6180瓜拉尼。  

 

◆  巴拉圭总统马里奥·阿夫多率领政府部长们于11日赴玻利维亚，总统将于12日在拉巴斯会晤玻利维亚总统埃沃·莫拉莱斯并签署合作协议，旨在加深两国之间的关系、加强双边的商业和采用使双方经济互补的机制，以及通过连接和积极利用Paraguay-Paraná水道来开展便于地理上和能源上一体化的基础设施建设；6月12日正值两国对立的查科战争结束84周年，现在两国元首商谈地理上的一体化、经济合作、利用Paraguay-Paraná水道、双边贸易和能源等。

 

◆  巴拉圭外交部长Luis Alberto Castiglioni等高层于11日在玻利维亚参加第一届玻利维亚--巴拉圭企业家“为发展我们人民的互补”的会议、巴拉圭--玻利维亚两国部长会议和企业家论坛，两国的领导层和行业协会以及大型公司等单位的50多名领导出席了各项会议；这些会议涉及的领域包括：环境保护、跨国界水资源、安全和防护、经济--商业一体化、社会政策、加强机构间联系、地理上和能源的一体化以及航运等。

 

◆  巴拉圭经济学家Aníbal Insfrán表示，因旱灾的大豆减产和因水灾的肉品减产，预测2019年巴拉圭的经济增长率将为2%，今年年初时曾预测为4%，但是随着几个月来的经济下跌，今年上半年的增长率要减半，即2%；Insfrán指出，由于巴拉圭主要经济行业，诸如农业、肉品业和消费现在处于不利条件，总体的商业、边境贸易和货币兑换率等问题均产生许多不稳定因素，经济增长率达4%，无论如何都是不可能的，估计为其一半，即2%。

Share on Facebook

Share on Twitter

Share via Email

Share on Whatsapp

 

 

 

    ◆  巴拉圭马黛茶商中心的生产部经理Naida Alderete表示，中心将参加10月5日至9日在德国Colonia举办的世界食品交易会，以寻求扩大巴拉圭马黛茶在欧洲和中东的新市场，并加强与现有客户的联系；目前巴拉圭的马黛茶有7个品牌，去年总出口1200吨马黛茶，而2012年仅300吨，今年开始出口量成倍增长，收入350万美元。

 

    ◆  巴拉圭工业联盟和巴拉圭农村协会联合举行第38届畜牧业、工业、农业、商业和服务也交易会暨第74届畜牧业展销会的造势活动，Banco Basa银行是这些展销会的资助商之一；该项活动在“我们去那儿”的座右铭下，从6月6日至7月21在Mariano Roque Alonso市举办；农村协会会长Luis Villasanti表示，“我们去那儿”意味着克服经济衰退的困难，我们要打破畜牧业史的记录，因为现在已注册了2055个单位参展，并已经销售了92%的展销摊位，均超过2018年；据报道，今年的展销会将举办1820场来自549个公司的国内外企业家贸易洽谈会，预测贸易总额将达1.57亿美元。

   巴拉圭快讯（6月7/8/9/10日）

 

 

    ◆  6月9日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6115瓜拉尼；银行卖价：6180瓜拉尼。  

 

 

◆  巴拉圭总统马里奥·阿夫多于5日视察Ñeembucú省Pilar市河岸防护堤；总统表示，该地区水灾之后，将对建造Pilar市防护堤进行招标，以提高Pilar市的防护水平；总统指出，我们有一笔美洲开发银行提供的3亿美元的规划性信贷，用于建设防护带，之前曾有另一个项目在国会研究，但可以进行扩展；据报道，该项工程由国家应急部签约的一台挖泥机协助开展，并得到公共工程与交通部的支持。

 

◆  巴拉圭工业联盟主席Luis Villasanti和巴拉圭农村协会会长Manuel Ruíz等行业领导于6日联合举行将于7月6日至21日在Mariano Roque Alonso举办第38届国际畜牧业、工业、农业、商业和服务业交易会暨第74届畜牧业展销会的正式造势活动；展销会的目的是，向全世界打开巴拉圭的大门，并以创新精神连接世界和走向现代化；据报告，每年一次的Mariano Roque Alonso展销会是全国最大，它汇集巴拉圭、南每地区和世界各国的代表和企业家，寻求商业和投资机会，并为国际贸易的洽谈提供交流的平台。

 

◆  据世界银行今年6月份的全球经济展望的报告，巴西经济的低增长率（预测今明两年的增长率分别为1.5%和2.5%）将影响巴拉圭经济发展的最终结果，今年巴拉圭将不再成为南美地区经济增长的佼佼者；世界银行之前对巴拉圭的经济增长率预测为4.5%，受巴西总体经济变差的影响，世界银行对巴拉圭的经济增长率从几个月前预测的3.6%下调到现在的3.3%。

Share on Facebook

Share on Twitter

Share via Email

Share on Whatsapp

 

◆  欧盟驻巴拉圭大使Paolo Berizzi和世界银行负责拉美和加勒比的副总裁Axel van Trotsenburg签署了一个共同援助的协议，旨在增强由巴拉圭国家政府推进的贸易环境、促进私人投资和在巴拉圭新增更多的就业；协议还提出，要融入技术和简化手续，以加强微、小和中型企业的发展；协议还包括向由工商部、财政部和司法部负责的特定规划提供100万欧元资金的技术援助；巴拉圭工商部微小中型企业次部副部长Isaac Godoy在参加该签约活动表示，此笔捐赠帮助提高微、小和中型企业竞争力的战略发展和改善巴拉圭的贸易环境。

 

    ◆  巴拉圭国家动物质量与健康服务局发表公告表示，在巴西Mato Grosso州发生的牛海绵状脑病，按照地上动物的卫生法典，并不意味着对任何风险种类的修改，为此，在动物及其产品和副产品的商业方面对巴拉圭不存在任何影响，对巴拉圭的畜牧业没有带来威胁，巴拉圭拥有一个预防的规划来应对此病。

 

◆  巴拉圭东方市牛牲口屠宰商协会法律顾问Ramona Fatecha表示，由于走私肉品占据了市场，最近2年来协会成员的屠宰牲口量下降了60%，作为一个新的战略来打击从巴西走私入境的肉品，要求对肉品销售点进行控制，并要求供应方提供购买的合法发票，这就需要市政府的检查员和协会共同采取行动。

 

◆  巴拉圭Alto Paraná省省长Roberto González Vaesken表示，我们处于非常困难的时期，我30年来从未看到东方市的边境贸易因危机而萧条；省长指出，我们需要一个明确的政策和中央政府的救助以及解决向巴西的汇款困难问题，国家40%的税收收入来自于东方市，如果政府不与受影响行业进行对话来商谈此事以及不立即采取措施来解决问题，此局势将会变得更坏。

 

◆  据巴拉圭国家动物质量与健康服务局的外贸月度报告，今年1月至5月份，巴拉圭出口畜牧业及其副产品（牛、猪和家禽的肉和内脏和下水等及其副产品）的出口创汇4.761亿美元，比去年同期减少6610万美元；今年前5个月总共出口176,762吨动物产品及其副产品，比去年同期的182,239吨，下跌3%；今年前5个月牛肉出口34个市场，主要市场是智利（出口34,903吨，占72.5%）和俄罗斯（出口31,277吨占27.5%）。

 

    ◆  巴拉圭财政部长Benigno López和巴拉圭中央银行行长José Cantero在与总统马里奥·阿夫多一起开会后表示，巴西当地的银行中止巴拉圭用雷亚尔的汇款是巴西私人银行的单方面决定，巴西金融当局对此不存在任何限制，巴西央行和经济部澄清说，对于雷亚尔的出口交易没有任何限制。

  

    ◆  巴拉圭前财政部长、Banco Basa银行领导Santiago Peña表示，巴拉圭的经济在很大程度上受到干旱和水灾等因素的影响，此外还受到阿根廷和巴西两大邻国经济不景气的影响，但经济活动还没有跌到底，并期望今年下半年巴拉圭经济有好转，2020年将迎来经济复苏，并对明年的经济持乐观态度。

  巴拉圭快讯（6月6日）

 

    ◆  6月5日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6120瓜拉尼；银行卖价：6200瓜拉尼。  

 

◆  巴拉圭总统马里奥·阿夫多和阿根廷司法部长Patricia Bull­rich于4日视察了Amambay省Pedro Juan Caballero市，在组建联合行动“新联盟”的框架下，双方当局的目标是通过在边境地区根除贩毒活动，共同协作打击有组织的犯罪。

 

◆  巴拉圭财政部确认，财长Benigno López和巴拉圭中央银行行长José Cantero等高官组成的代表团于5日赴巴西首都，与巴西同行商谈，旨在扫除禁止从巴拉圭向巴西进行雷亚尔汇款的障碍；主要问题是，巴西Paulista银行--从巴拉圭向巴西汇款的主要交易银行，由于Lava Jato事件而不再接受雷亚尔，中止雷亚尔汇款使边境城市的商人非常担心，因这实际上导致东方市商业的灭亡。

 

    ◆  巴拉圭交通次部规划司官员Juan Segalés表示，政府计划在Central省和亚松森市建造40公里的自行车道，不久将开展招标工作，其目的是为市民开发和推进可持续和健康的交通的一个选择，自行车道项目将按照技术标准来力求改善公共交通，并将在大亚松森都市的11个城市之间建造600公里的自行车道。

 

◆  巴拉圭公共工程与交通部盼望美洲开发银行不要否决跨查科地区的9号公路“Carlos Antonio López”两个路段的工程，以及推迟该项目招标工作；项目执行单位城镇道路部负责人Marcelo Pizzurno表示，该工程的合同草案书现在美洲开发银行手中，在启动招标前可以对细节进行调整；据报道，该工程需投资5.6亿美元，由美洲开发银行进行融资，贷款事项已经国会批准。

 

◆  据巴拉圭亚松森证券与产品交易所公布的5月份报告，今年5月份证券交易的总额为6962.21亿瓜拉尼（约合1.11亿美元），比去年同期增加186%；其中38%的交易是用瓜拉尼，62%的交易是美元；通过电子兑换系统的交易额为6914.64亿瓜拉尼，通过传统系统的交易额为47.57亿瓜拉尼。

  巴拉圭快讯（6月5日）

 

    ◆  6月4日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6140瓜拉尼；银行卖价：6200瓜拉尼。  

 

◆  巴拉圭国家海关总署关长Julio Fernández表示，今年5月份巴拉圭海关征收的关税收入为8928.58亿瓜拉尼，高于前3同期的平均额7530亿瓜拉尼，比去年同期的8721.42亿瓜拉尼增加2.4%，环比增加8%；由于5月份进口卡车和集装箱分别比去年减少25.08%和13.41%，因此总体的进口比去年同期减少5.2%；关长指出，今年前5个月的关税收入为42312.91亿瓜拉尼。

 

◆  巴拉圭国家缉毒部部长Arnaldo Giuzzio于5日表示，有可能取消大麻的娱乐性使用的犯罪性质，使娱乐性使用大麻合法化，这将给农民有合法的机会来种植大麻并是一个“生活的选择”，目前在世界上和巴拉圭对此有争议，；部长指出，关于合法种植大麻和援助农民之事与农业与畜牧业部长Denis Lichi保持经常的对话，其意愿是合法种植，而目前许多农民是以秘密的方式在种植。

 

◆  据巴拉圭国家动物质量与健康服务局的外贸月度报告，今年1月至4月巴拉圭的畜牧业出口收入为6010万美元，由于大部分产品的价格急剧下跌，总收入低于去年同期；今年前4个月畜牧业及其副产品（牛、猪和家禽的肉和内脏和下水等以及其副产品）的出口创汇3.813亿美元，比去年同期的4.414亿美元下降13.6%。

 

    ◆  巴拉圭参议员Enrique Riera表示，行政权力机构将于15日向参议院提交税收改革方案，由于所有的行业没有达成一致意见，而在政治领域内该提案没有被批准，因有些人认为税收还不够，而另一些人仍不相信税务改革的条件成熟了，为此，政府对国会内的处理意见很关切。

Share on Facebook

Share on Twitter

Share via Email

Share on Whatsapp

 

◆  据巴拉圭国家动物质量与健康服务局的统计报告，今年前4个月巴拉圭家禽行业（肉及其下水）的出口量为1630吨，比去年同期的1361.2吨增加20%；出口收入为154.83万美元，比去年同期的145.14万美元增加7%（而平均出口价格下跌了11%）；出口的主要市场是俄罗斯（占67%），其次分别为越南（占11%）、海地（占5%）和安哥拉（占3%）等。