巴拉圭快讯（12月12/13/14日）

 

◆  12月13日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6960瓜拉尼；银行卖价：7010瓜拉尼。  

◆  巴拉圭总统马里奥·阿夫多通过推特颁发经国会批准的一系列重要法律，其中包括延长不准砍伐森林期限的法律，通过1.25亿美元的贷款向受疫情影响的低收入人员发放政府补贴等，通过实施Pytyvó规划的第三次付款，使70多万劳动者受益，并将向社会保险学会投入资金，以加强对投保人的关照；总统表示，签字对500千瓦的输电线进行更改，使巴拉圭能100%地使用伊泰普水电站的能源，此外，在经济复苏计划的框架下，还制定了应对疫情的社会保护措施，以帮助成千上万个贫困家庭。

◆  巴拉圭总统马里奥·阿夫多在Amambay省县Karapaí发表讲话时表示，在购买医疗耗材以防止新冠病毒蔓延方面，巴拉圭政府的购买过程及其透明度是南美地区国家的榜样，公共签约局局长和国家审计总署也是这么认为的。

◆  巴拉圭中央银行行长José Cantero在出席“评估2020年和2021年前景--迈向一个更能抗冲击和有竞争力的经济”活动作报告时表示，巴拉圭的经济在2020年下降1.0%（不久前估计为下跌1.5%），2021年的经济将增长4%，参加此活动的还有智利前中央银行行长Vittorio Corbo等。

◆  巴拉圭众议院在9日的普通全体会议上批准了一项法律提案，为经济复苏批准行政权力机构要求举债1.72亿美元，其中4700万美元用于解决在全国建造1万套住宅，另1.25亿美元用于社会保障，其中包括实施Pytyvö规划和Tekoporä规划（给受疫情影响和贫困人员的补贴等）、提供学生在家庭午餐等。

◆  据巴拉圭中央银行的报告，截至今年11月底，巴拉圭的外贸出口总额为103.994亿美元，比去年同期的116.888亿美元，减少了12.894亿美元，跌幅为11%，其中再出口业务下跌46.2%，其它出口业务下降18.3%；在11月份，注册登记的出口环比增加了20%，累计增长5.2%，比10月份增加4.1%，来料加工项下的出口环比增加41.3%，累计出口下降15.4%；今年前11个月，巴拉圭进口总额为90.09亿美元，比去年同期的111.28亿美元，下跌19%。

◆  巴拉圭两院控制购买委员会主任Amado Florentín表示，在疫情发生9个月以来，按照应急法律规定总共有16亿美元的预算，两院委员会具体分析了公共卫生与社会福利部对应急资金1.3亿美元的使用情况，目前已经执行了5800万美元（占总额的54%），其中包括用于对医务工作人员的奖励和酬劳，以及给社会保险学会700万美元等。

◆  巴拉圭卫生部长Julio Mazzoleni表示，考虑到全国大批人员感染了新冠病毒和重症监护床位紧缺，要求大家在今年年底和圣诞节期间戴口罩、在室外活动和减少家庭聚会的人数，以减少疫情的蔓延；部长还指出，对于那些违反卫生条例的人员，将视情况罚款40万瓜拉尼至160万瓜拉尼。

◆  巴拉圭卫生部长Julio Mazzoleni宣布，在12月12日对3,810人进行核酸检测，检测结果有800人为新冠病毒阳性，全部为社区受感染者，所有人已被隔离；为此，目前确诊的新冠病毒患者累计92,913人，目前正在住院784人（中147人为重症监护），当天出院676人，累计出院总共65,852人，当天新增死亡病人10人，累计死亡1,937人。

巴拉圭快讯（12月11日）

 

◆  12月10日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6970瓜拉尼；银行卖价：7020瓜拉尼。  

◆  巴拉圭总统马里奥·阿夫多于9日通过其官方网站宣布，众议院最终批准了零滥砍伐树林的法律；总统表示，感谢议员们批准该法律，该法律于10日正式对外公布；根据该法律，至少在10年内禁止在国家东部地区砍伐森林，并提议在土著社团内种植本地的森林，此外还禁止在东部地区开展转化和改变森林等的活动。

◆  巴拉圭Itapúa省商人协会的代表Daniel Ferreira表示，我们迫切要求政府尽快开放连接阿根廷Posadas市的San Roque Gonzálea de Santa Cruz大桥，旨在能让阿根廷人入境，促进资金的流通；他指出，目前政府的补贴仅给那些非正式劳动者每人50万瓜拉尼，但是没有考虑正式劳动者，而没有旅游者入境，我们只能勉强生活。

◆  巴拉圭Basa Capital向市场投放Concepción水泥有限公司发行的公司10年期债券1000亿瓜拉尼，年利率为9.75%，每季度支付一次利息；所获取的资金将用于在Concepción省San Lázaro县建设一个重要项目，该项目包括一家水泥厂、2家混凝土厂和一家农业石灰厂。

◆  巴拉圭卫生部副部长Julio Borba表示，巴拉圭接种抗新冠病毒的疫苗，最迟要到明年3月份，届时将有200多万人接种，占全体居民的30%，政府将优先给经济困难的病人和医务人员接种；据现行的第4,621号法律，巴拉圭的所有的疫苗及其注射器必须由Rotario基金会来购买，因其可接受价格的好处。

◆  巴拉圭卫生部长Julio Mazzoleni宣布，在12月9日对3,920人进行核酸检测，检测结果有725人为新冠病毒阳性，全部为社区受感染者，所有人已被隔离；为此，目前确诊的新冠病毒患者累计90,146人，目前正在住院762人（中149人为重症监护），当天出院648人，累计出院总共63,891人，当天新增死亡病人14人，累计死亡1,901人。

巴拉圭快讯（12月10日）

 

◆  12月9日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6960瓜拉尼；银行卖价：7010瓜拉尼。  

◆  巴拉圭中央银行领导班子成员Humberto Colmán于9日在视频会议上表示，明年巴拉圭的经济增长主要是来自农业，虽然今年农业生产很好，但不知道明年的情况，希望商业和服务业能有强劲反弹；他指出，最佳的计划方案是明年经济的增长率达5%以上，最悲观的估计则为3.8%；据国际货币基金组织的预测明年巴拉圭经济的增长率为4.0%，据世界银行估计是4.2%，据巴拉圭Basanomics预测，则为4%和4.5%之间。

◆  巴拉圭财政部金融管理次部Marco Elizeche副部长表示，公共工程与交通部在12月15日，通过国会批准由美洲开发银行贷款1.5亿美元，偿付签约的建筑公司的债务，这些资金在年底节假日之前支付给建筑公司的工人和供应商；据报道，截至11月底，公共工程与交通部已经实施4.13万亿瓜拉尼用于各项工程，占预算总额的67%。

◆  巴拉圭旅游部长Sofía Montiel在记者招待会会上表示，巴拉圭旅游业从今年10月份逐步恢复后，已经有4,881名旅客入境巴拉圭，他们主要来自巴西、玻利维亚、美国、阿根廷和西班牙，其中61%的旅客是通过陆路入境，39%人是通过航空渠道；国家民用航空总局局长Félix Kanasawa表示，受疫情影响，空港已有7个多月不工作，旅客减少了97%，航空货运也下降了25%，同比收入下跌55%，目前业务正在逐渐恢复，并看好以后的旅客和货运数量。

◆  巴拉圭众议院议长Pedro Alliana宣布，将于12月15日在众议院全体会议上对儿童与青少年部部长Teresa Martínez进行质询，质询她在执行2020-2024年儿童与青少年国家计划中的一些问题；后者表示，将去众议院回答来自社会和政治行业的批评。

◆  巴拉圭卫生部长Julio Mazzoleni宣布，在12月8日对3,830人进行核酸检测，检测结果有698人为新冠病毒阳性，全部为社区受感染者，所有人已被隔离；为此，目前确诊的新冠病毒患者累计89,421人，目前正在住院776人（中145人为重症监护），当天出院640人，累计出院总共63,243人，当天新增死亡病人15人，累计死亡1,887人。

巴拉圭快讯（12月9日）

 

◆  12月8日1美元对瓜拉尼（巴本国货币）的汇率(据《5天报》资料)。

    银行买价：6960瓜拉尼；银行卖价：7010瓜拉尼。  

◆  巴拉圭总统马里奥·阿夫多夫妇、副总统贝拉斯克斯和部长们于7日上午让Caacupé的圣母玛利亚肖像进贡López宫，总统表示，巴拉圭要捍卫家庭、生命及其儿童和青年，并将拓展到全国，但愿圣母玛利亚的到场能鼓舞我们大家，强化我们国家；在巴拉圭历史上，圣母玛利亚肖像是首次进入López宫；之后肖像还将到达国会，让信仰天主教的议员进行朝拜；为庆祝Caacupé的圣母玛利亚节日，7日晚上23:55燃放8分钟的焰火，为防止疫情扩散，政府对当晚居民的出行制定了限制规定，并提倡居家观看。

◆  巴拉圭财政部经济事务副部长Carmen Marín表示，财政部决定采取一系列项目，对受疫情影响的非正规劳务人员进行经济补贴，其中包括上报国会，拟发送Pytyvö 2.0项目的第三次付款，一旦获批准，年底前即可实施，目前政府总共已支付了1亿美元，受益人员已占总数的95%；她指出，政府还将持续对受疫情影响最大的行业和受益人员的范围进行评估，

◆  巴拉圭外交部表示，巴拉圭与摩洛哥交换外交照会，以扩大2021年至2023年的规划和合作机制，两国政府将继续在共同有兴趣领域进行合作，加强在卫生、文化和人类发展等方面的双边关系，合作项目拥有170万美元的预算，将对巴拉圭内地起到积极的作用，并包括在妇女部引领下支持在Cordillra省和Caaguazú省的有事业心妇女开展家庭农业等。

◆  巴拉圭国家警察总局于6日在Alto Paraná省Naranjal的农村地区开展的行动中，在7辆载重卡车内收缴近1吨的压缩大麻，在被逮捕的贩毒人员中确认有三名是巴西籍。

◆  巴拉圭卫生部长Julio Mazzoleni宣布，在12月7日对3,912人进行核酸检测，检测结果有803人为新冠病毒阳性，全部为社区受感染者，所有人已被隔离；为此，目前确诊的新冠病毒患者累计88,723人，目前正在住院772人（其中149人为重症监护），当天出院655人，累计出院总共62,603人，当天新增死亡病人19人，累计死亡1,872人。